Перевод текста песни Aldatdı Məni - Faiq Ağayev

Aldatdı Məni (оригинал)

Hardan biləydim axı, hicran gələcək
Məni sevənin üzü birdən dönəcək
Qara gecələr mənim ömrümə bənzər
Tənhalıq indi qəlbimi üzər
Ürək üsyan qoparsa bilən deyilsən
Qəfil çırağım sönsə görən deyilsən
Həsrətdən belə ölsəm dönən deyilsən
Sən məni sevən deyilsən
Ürək üsyan qoparsa bilən deyilsən
Qəfil çırağım sönsə görən deyilsən
Həsrətdən belə ölsəm dönən deyilsən
Sən məni sevən deyilsən
Aldatdı məni sevirəm deyənim
Aldatdı məni mənsiz dözməyənim
Aldatdı məni kimsə tutdu yerimi
Ürəkdən sevdiyim aldatdı məni
Aldatdı məni sevirəm deyənim
Aldatdı məni mənsiz dözməyənim
Aldatdı məni kimsə tutdu yerimi
Ürəkdən sevdiyim aldatdı məni
Sən bilə-bilə qəlbimə həmdəm oldun
De bu sevgidən axı nə tez yoruldun
Dözə bilmirəm, sənsizlik əzabdır
Ayrılıq məni haradan tapdı…

Aldatdı Məni (перевод)

Откуда я знал, что хиджран придет
Лицо того, кто меня любит, вдруг повернется
Черные ночи похожи на мою жизнь
Одиночество теперь разбивает мне сердце
Ты не в силах сломить сердце бунта
Если моя лампа внезапно погаснет, ты этого не увидишь
Даже если я умру от тоски, ты не вернешься
ты меня не любишь
Ты не в силах сломить сердце бунта
Если моя лампа внезапно погаснет, ты этого не увидишь
Даже если я умру от тоски, ты не вернешься
ты меня не любишь
Меня обманули, сказав, что я люблю тебя
Я был обманут, что я не мог стоять без меня
Кто-то обманом заставил меня занять мое место
Моя сердечная любовь обманула меня
Меня обманули, сказав, что я люблю тебя
Я был обманут, что я не мог стоять без меня
Кто-то обманом заставил меня занять мое место
Моя сердечная любовь обманула меня
Ты сознательно присоединился к моему сердцу
Скажи мне, как быстро ты устал от этой любви
Я не могу этого вынести, мне больно без тебя
Где меня застала разлука…