Перевод текста песни Blackbird - Extreme Music, Michael Dennis Smith, Nine One One

Blackbird (оригинал)

Dressed in robes of white
But these aren’t wedding bells
That strike the hour of our love
So dance, dance for the master
Cause it’s not peace we’ve found
Just one knife dropping for above
Brother won’t you come
Brother won’t you come
Brother come to the potter’s grave
Sister don’t you run
Sister don’t you run
Sister don’t you run, run away
Cause Blackbird sings today
We walk through the valley
Of shadows cast on walls
So eyes down cause you don’t wanna fall
We walk through the darkness
And pray for light to come
But we can’t find our house of god
Brother won’t you come
Brother won’t you come
Brother come to the potter’s grave
Sister don’t you run
Sister don’t you run
Sister don’t you run, run away
Cause Blackbird sings today
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Lay down before the master
Cause he needs blood for all
Brother won’t you come
Brother won’t you come
Brother come to the potter’s grave
Sister don’t you run
Sister don’t you run
Sister don’t you run, run away
Yea
Brother won’t you come
Brother won’t you come
Brother come to the potter’s grave
Sister don’t you run
Sister don’t you run
Sister don’t you run, run away
Cause Blackbird sings today

Черный дрозд (перевод)

Одет в белые одежды
Но это не свадебные колокола
Которые пробьют час нашей любви
Так что танцуй, танцуй для мастера
Потому что это не мир, который мы нашли
Только один нож падает выше
Брат ты не придешь
Брат ты не придешь
Брат пришел на могилу горшечника
Сестра, ты не убегаешь
Сестра, ты не убегаешь
Сестра, ты не убегай, убегай
Потому что Blackbird поет сегодня
Мы идем по долине
Из теней, отбрасываемых на стены
Так что смотрите вниз, потому что вы не хотите падать
Мы идем сквозь тьму
И молитесь о приходе света
Но мы не можем найти наш дом бога
Брат ты не придешь
Брат ты не придешь
Брат пришел на могилу горшечника
Сестра, ты не убегаешь
Сестра, ты не убегаешь
Сестра, ты не убегай, убегай
Потому что Blackbird поет сегодня
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ложись перед хозяином
Потому что ему нужна кровь для всех
Брат ты не придешь
Брат ты не придешь
Брат пришел на могилу горшечника
Сестра, ты не убегаешь
Сестра, ты не убегаешь
Сестра, ты не убегай, убегай
Да
Брат ты не придешь
Брат ты не придешь
Брат пришел на могилу горшечника
Сестра, ты не убегаешь
Сестра, ты не убегаешь
Сестра, ты не убегай, убегай
Потому что Blackbird поет сегодня