Перевод текста песни Save My Soul - Extreme Music

Save My Soul (оригинал)

When I got to Memphis
To put my ol' baby down
Despair was all aroud me
Confusion is what I found
So I called me the sheriff
I said bring my wife the gun
But please don’t let her hurt me now
That girl just havin' fun
He said
I can’t take you to heaven
I can’t save your soul
I can’t promise forever
Hey, yeah save my soul
Got my heart in your hands
I can’t feel my soul
Well I found me a doctor
To get me what I need
Paranoia had surround me
Smoke and fire is what I see
So he hands me a bible
To take my last stand
But the devil he done ignore me
While the doctor does all he can
He said
I can’t take you to heaven
I can’t save your soul
I can’t promise forever
I can’t feel, feel my soul
I got my heart in your hands
I can’t feel
I got my heart in your hands
I can’t feel, feel my soul

Спаси Мою Душу (перевод)

Когда я добрался до Мемфиса
Чтобы положить моего старого ребенка
Отчаяние было вокруг меня
Путаница - это то, что я нашел
Так что я назвал меня шерифом
Я сказал принести моей жене пистолет
Но, пожалуйста, не позволяй ей причинить мне боль сейчас
Эта девушка просто развлекается
Он сказал
Я не могу отвезти тебя на небеса
Я не могу спасти твою душу
Я не могу обещать навсегда
Эй, да, спаси мою душу
Получил мое сердце в ваших руках
Я не чувствую свою душу
Ну, я нашел себе доктора
Чтобы получить то, что мне нужно
Паранойя окружила меня
Дым и огонь - это то, что я вижу
Итак, он протягивает мне Библию
Чтобы принять мой последний бой
Но, черт возьми, он меня игнорирует.
Пока доктор делает все, что может
Он сказал
Я не могу отвезти тебя на небеса
Я не могу спасти твою душу
Я не могу обещать навсегда
Я не чувствую, чувствую свою душу
Мое сердце в твоих руках
я не чувствую
Мое сердце в твоих руках
Я не чувствую, чувствую свою душу