Перевод текста песни To Exist in Purgatory - Extinction A.D.

To Exist in Purgatory (оригинал)

Years of animosity turned this fight to a war
boundaries were crossed to settle score
where actions fail, words carry weight
cold rage with a cancerous hate
No bonds last forever, old wounds won’t mend
gasping for new life, pleading for the end
Salt poured into open wounds to keep them raw
there’s only poison there is no cure
the scars of time are written on my face
the sins we’ve made are now the price we pay
No bonds last forever, old wounds won’t mend
gasping for new life, pleading for the end
to exist in purgatory all others fled
blood soaked tragedy on two fronts dictates we wind up dead
captives of the hell we create
the sins we’ve made are now the price we pay
to exist in purgatory all others fled
blood soaked tragedy on two fronts dictates we wind up dead

Существовать в Чистилище (перевод)

Годы враждебности превратили эту борьбу в войну
границы были перейдены, чтобы свести счеты
там, где действия терпят неудачу, слова имеют вес
холодная ярость с раковой ненавистью
Никакие узы не длятся вечно, старые раны не затянутся
задыхаясь от новой жизни, умоляя о конце
Соль насыпают в открытые раны, чтобы они оставались сырыми
есть только яд нет лекарства
шрамы времени написаны на моем лице
грехи, которые мы совершили, теперь являются ценой, которую мы платим
Никакие узы не длятся вечно, старые раны не затянутся
задыхаясь от новой жизни, умоляя о конце
чтобы существовать в чистилище, все остальные бежали
пропитанная кровью трагедия на двух фронтах диктует нам погибнуть
пленники ада, который мы создаем
грехи, которые мы совершили, теперь являются ценой, которую мы платим
чтобы существовать в чистилище, все остальные бежали
пропитанная кровью трагедия на двух фронтах диктует нам погибнуть