Перевод текста песни Her Or Me - Excellence

Her Or Me - Excellence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Her Or Me, исполнителя - Excellence
Дата выпуска: 20.05.2001
Язык песни: Английский

Her Or Me

(оригинал)
Ah ah
Is it her or me
Is it ah ah
Her or me
Ah ah ah
Is it her or me
Ah ah
Is it her or me
Is it ah ah
Her or me
Ah ah ah
Is it her or me
I feel like I’m a prisoner of love
Wanting to break free
Knowing I could look but never touch
I picture us in ways that I can’t tell
But you belong to her
Sharing you means lying to myself
Can’t you see that I
Don’t need a lover
I won’t be the other girl
If you love let me know
If you don’t just let me go
I don’t want your borrowed time
So tell me what’s it gonna be
Is it her or me
Make up your mind
Gotta put it on the line
The only one you wanna see
Is it her or me
Now looking for the pieces of a dream
I only play for keeps
Won’t settle for nothing in between (no no no no)
If I can only have you when you call
Then baby I must say
It’s better I’m not seeing you at all
Can’t you see that I
Don’t need a lover
I won’t be the other girl
If you love let me know
If you don’t just let me go
I don’t want your borrowed time
So tell me what’s it gonna be
Is it her or me
Make up your mind
Gotta put it on the line
The only one you wanna see
Is it her or me
Ah ah
Is it her or me
Is it ah ah
Her or me
Ah ah ah
Is it her or me
Can’t you see that I
Don’t need a lover
I won’t be the other girl
If you love let me know
If you don’t just let me go
I don’t want your borrowed time
So tell me what’s it gonna be
Is it her or me
Make up your mind
Gotta put it on the line
The only one you wanna see
Is it her or me
I don’t want your borrowed time
So tell me what’s it gonna be
Is it her or me
Make up your mind
Gotta put it on the line
The only one you wanna see
Is it her or me
(перевод)
Ах ах
Это она или я
Это ах ах
Она или я
Ах ах ах
Это она или я
Ах ах
Это она или я
Это ах ах
Она или я
Ах ах ах
Это она или я
Я чувствую себя узником любви
Желая вырваться на свободу
Зная, что я могу смотреть, но никогда не трогать
Я представляю нас такими, какими не могу сказать
Но ты принадлежишь ей
Делиться тобой — значит лгать самому себе
Разве ты не видишь, что я
Не нужен любовник
Я не буду другой девушкой
Если вы любите, дайте мне знать
Если ты просто не отпустишь меня
Мне не нужно ваше заимствованное время
Так скажи мне, что это будет
Это она или я
Прими решение
Должен поставить это на линию
Единственный, кого ты хочешь увидеть
Это она или я
Теперь ищем осколки мечты
Я играю только на деньги
Ни на что не соглашаюсь между ними (нет, нет, нет)
Если я могу иметь тебя только тогда, когда ты звонишь
Тогда, детка, я должен сказать
Лучше бы я тебя вообще не видел
Разве ты не видишь, что я
Не нужен любовник
Я не буду другой девушкой
Если вы любите, дайте мне знать
Если ты просто не отпустишь меня
Мне не нужно ваше заимствованное время
Так скажи мне, что это будет
Это она или я
Прими решение
Должен поставить это на линию
Единственный, кого ты хочешь увидеть
Это она или я
Ах ах
Это она или я
Это ах ах
Она или я
Ах ах ах
Это она или я
Разве ты не видишь, что я
Не нужен любовник
Я не буду другой девушкой
Если вы любите, дайте мне знать
Если ты просто не отпустишь меня
Мне не нужно ваше заимствованное время
Так скажи мне, что это будет
Это она или я
Прими решение
Должен поставить это на линию
Единственный, кого ты хочешь увидеть
Это она или я
Мне не нужно ваше заимствованное время
Так скажи мне, что это будет
Это она или я
Прими решение
Должен поставить это на линию
Единственный, кого ты хочешь увидеть
Это она или я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mama's Boy 2001
Never Say Never 2001
Need To Know 2001
I Believe It When I See It 2001
What's Up? 2001
Lose It All 2001
Real Life ft. Tommy Ekman, Cox, Sandelin 2001
Me Myself And I 2001
Kiss-A-Licious 2001
Female Intuition ft. Hobbs, Tommy Ekman, Sandelin 2001