Перевод текста песни Purple Heart - Şevin

Purple Heart (оригинал)

Yeah
You can’t really know who you are
Until you know who’s you are, uh
You feel me?
Yeah
For real
Purple blood in these veins boy
Forever mob’n yeah c’mon
For real
So deservin' to Jehovah to throw my soul in hell
They revoked the bail but He broke me outta my lonely cell
And I need Him
Won’t know how on my own prevail
Completion
Like a quarter ounce on that tony scale
The evidence of the spirit making His residence in me
Is evident to the people who really know me well
Huh we are active in the street where they are prone to kill
And you you better practice what you preach baby that’s show n' tell
Huh if your soul is polluted they could show you the truth
But you would be too slow to compute it
Like them older Dell’s
As I bell in the zone where so many homies fell
I’m too trained to stay on track how I’m gon' derail
Huh I came here from the bottom where the cobras dwell
You know my motto — bang a throttle till the motor yell
Ain’t a problem that my father doesn’t shoulder well
These egg heads will get scrambled before they yoke a shell
For real
Purple heart beatin' in my chest
Ready for the war boy I’m sleeping in my vest, right
I’mma seek Him to my death
Keep leading my steps
Spirit’s speakin and it’s weakening my flesh
For real
Purple heart beatin' in my chest
Ready for the war boy I’m sleeping in my vest, right
I’mma seek Him to my death
Keep leading my steps
Spirit’s speakin and it’s weakening my flesh
Yo… and I climb through with that swine flu bruh
I’m sick of errythang
Spitting scriptures lift you as quick as a spliff of mary jane
I wish I could rip ‘em from e’rry gang
Dude states no fruitcake
The blueberries trippin' with the cherries mane
My environment’s wild — was never very tame
But I bear His name in e’rry lane of this harried game
Where we tarry we carry pain
Cuz out here when it’s a drought year
They kill Abel… but bury Cain
I shared my gun hand with the killers
They don’t feel us cuz these squares is one handed gorillas
They could barely hang
Paul spoke to the Romans and Peter spoke to the Jews
I was a gangster before this I bring the hopeless good news
I’ve been broke and unnoticed I bring the homeless good shoes
Bruh my people are broken I bring my culture some tools
They think Christianity’s just a bunch of rules
Made up by people trying to keep you from what you wanna do
And really freedom in Jesus frees you so you can see what’s in front of you
Then you no longer wanna do what you wanted to
Real talk
I used to love to get high nothing but blood in my eye
Swore I would thug till I… die
I was worshipping the serpent then
Filthy at heart guilty as charged bruh the verdict’s in
Yeah, then I heard the gospel and got converted when
He inserted in His Holy Spirit bruh and it murdered sin
If you wit' it turn up the furnace then
Committed… Nah we ain’t goin out
We going further in
What, you nervous friend
You better pray cuz we roll hard
Got my skull card trying to earn a ten
For real
Purple heart beatin' in my chest
Ready for the war boy I’m sleeping in my vest, right
I’mma seek Him to my death
Keep leading my steps
Spirit’s speakin and it’s weakening my flesh
For real
Purple heart beatin' in my chest
Ready for the war boy I’m sleeping in my vest, right
I’mma seek Him to my death
Keep leading my steps
Spirit’s speakin and it’s weakening my flesh
Yuh
If you fail to plan you plan to fail baby
Persecution’s a guarantee
But so is salvation for those that endure
Hah
Forever mob’n yuh!

Пурпурное Сердце (перевод)

Ага
Вы не можете знать, кто вы
Пока ты не узнаешь, кто ты
Вы чувствуете меня?
Ага
Серьезно
Пурпурная кровь в этих венах мальчик
Навсегда mob'n да да ладно
Серьезно
Так что заслуживаю того, чтобы Иегова бросил мою душу в ад
Они отменили залог, но Он вырвал меня из моей одинокой камеры
И я нуждаюсь в Нем
Не знаю, как победить
Завершение
Как четверть унции по шкале Тони
Свидетельство того, что дух обитает во мне
Очевидно для людей, которые действительно хорошо меня знают
Да, мы активны на улице, где они склонны убивать
И тебе лучше практиковать то, что ты проповедуешь, детка, это шоу и рассказ
Ха, если твоя душа загрязнена, они могут показать тебе правду
Но вы были бы слишком медленны, чтобы вычислить это
Как и старые Dell
Когда я звоню в зону, где упало так много корешей
Я слишком обучен, чтобы идти по пути, как я сойду с рельсов
Ха, я пришел сюда со дна, где обитают кобры
Ты знаешь мой девиз - дави на газ, пока мотор не завопит
Это не проблема, что мой отец плохо держит плечо
Эти яйцеголовые всколыхнутся, прежде чем спрячут скорлупу
Серьезно
Пурпурное сердце бьется в моей груди
Готов к войне, мальчик, я сплю в жилете, правильно
Я буду искать Его до смерти
Продолжай идти по моим стопам
Дух говорит, и это ослабляет мою плоть
Серьезно
Пурпурное сердце бьется в моей груди
Готов к войне, мальчик, я сплю в жилете, правильно
Я буду искать Его до смерти
Продолжай идти по моим стопам
Дух говорит, и это ослабляет мою плоть
Эй ... и я пролезаю с этим свиным гриппом, братан
меня тошнит от эрританга
Плюющие Священные Писания поднимают вас так же быстро, как косяк Мэри Джейн
Хотел бы я вырвать их из этой банды
Чувак заявляет, что нет фруктового пирога
Черника спотыкается с вишневой гривой
Моя дикая среда – никогда не была очень ручной
Но я ношу Его имя в этой суматошной игре
Где мы задерживаемся, мы несем боль
Потому что здесь, когда это засушливый год
Они убивают Авеля… но хоронят Каина
Я поделился своей рукой с убийцами
Они нас не чувствуют, потому что эти квадраты - однорукие гориллы
Они едва могли висеть
Павел говорил с римлянами, а Петр говорил с евреями
Я был гангстером до этого, я приношу безнадежно хорошие новости
Я разорился и незаметно приношу бомжам хорошую обувь
Брух, мои люди сломаны, я приношу своей культуре некоторые инструменты
Они думают, что христианство — это просто набор правил
Придумано людьми, пытающимися удержать вас от того, что вы хотите делать
И действительно свобода в Иисусе освобождает вас, чтобы вы могли видеть, что находится перед вами.
Тогда ты больше не хочешь делать то, что хотел
Серьезный разговор
Раньше я любил кайфовать, ничего, кроме крови в глазах
Поклялся, что буду головорезом, пока… не умру
Тогда я поклонялся змею
Грязный в сердце, виновный по обвинению в приговоре
Да, потом я услышал Евангелие и обратился, когда
Он вставил Свой Святой Дух, брух, и это убило грех
Если вы это сделаете, поднимите печь, тогда
Совершено ... Нет, мы не выходим
Мы идем дальше
Что, ты нервный друг
Тебе лучше молиться, потому что мы сильно катимся
Получил свою карту черепа, пытаясь заработать десять
Серьезно
Пурпурное сердце бьется в моей груди
Готов к войне, мальчик, я сплю в жилете, правильно
Я буду искать Его до смерти
Продолжай идти по моим стопам
Дух говорит, и это ослабляет мою плоть
Серьезно
Пурпурное сердце бьется в моей груди
Готов к войне, мальчик, я сплю в жилете, правильно
Я буду искать Его до смерти
Продолжай идти по моим стопам
Дух говорит, и это ослабляет мою плоть
Юх
Если ты не спланируешь, ты планируешь потерпеть неудачу, детка.
Преследование - это гарантия
Но таково спасение для тех, кто терпит
Ха
Навсегда моб'н йух!