Перевод текста песни As Life Slowly Fades - Evil Invaders

As Life Slowly Fades (оригинал)

I’m your shelter when your plans will fail
Weak minds I conquer, I shall prevail
Your wish for death yet your source of life
Tell nothing but truth that’s built on lies
I feed you anger, fill you with hate
Sustain the will to retaliate
Preach forgiveness, love and peace
I’m the sweet tempered joy and subconscious disease
I’m the serpent in for the kill
Fall and obey to my will
A torture of pleasure, laughter and pain
Suffer the leisure, keep playing the game
You are alone, together with me
Feeling good in this insanity
Subtle I conquer dominant I reign
The envoy of pleasure and bringer of pain
Your cause of misfortune, your force of ascent
Your source of redemption with sadistic intent
I prey upon your weakness and I feast upon your fears
Take responsibility for all your fucking tears
Your angel of mercy breaking your spine
Freedom’s illusion
Know that you are mine
I’m the serpent in for the kill
Fall and obey to my will
Forlorn your breath turns cold
Darkness surrounds you, your skin’s turning old
Solitude no one hears your call
As life slowly fades
A new one shall fall

Как Жизнь Медленно Угасает (перевод)

Я твой приют, когда твои планы потерпят неудачу
Слабые умы я побеждаю, я побеждаю
Ваше желание смерти, но ваш источник жизни
Не говори ничего, кроме правды, построенной на лжи.
Я кормлю тебя гневом, наполняю ненавистью
Поддерживайте желание отомстить
Проповедуй прощение, любовь и мир
Я милая сдержанная радость и подсознательная болезнь
Я змей для убийства
Падай и подчиняйся моей воле
Пытка удовольствия, смеха и боли
Потерпите досуг, продолжайте играть в игру
Ты один, вместе со мной
Чувствую себя хорошо в этом безумии
Тонкий, я побеждаю, доминирую, я царствую
Посланник удовольствия и несущий боль
Ваша причина несчастья, ваша сила восхождения
Ваш источник искупления с садистскими намерениями
Я охотлюсь на твою слабость и питаюсь твоими страхами
Возьмите на себя ответственность за все свои гребаные слезы
Твой ангел милосердия ломает тебе позвоночник
Иллюзия свободы
Знай, что ты мой
Я змей для убийства
Падай и подчиняйся моей воле
Покинутое дыхание становится холодным
Тебя окружает тьма, твоя кожа стареет
Одиночество никто не слышит твой зов
Пока жизнь медленно угасает
Новый упадет