Перевод текста песни Synthia, Where's R2? - Everyone Dies In Utah

Synthia, Where's R2? - Everyone Dies In Utah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Synthia, Where's R2? , исполнителя -Everyone Dies In Utah
Песня из альбома Polarities
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:30.07.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиTragic Hero
Synthia, Where's R2? (оригинал)Синтия, где Р2? (перевод)
Everyday is better Лучше каждый день
Than the last Чем последний
What do you have to Что вам нужно
Show but a forgotten past Показать, но забытое прошлое
I’m on top of the world Я на вершине мира
Your words mean nothing to me Твои слова для меня ничего не значат
Everything that I have Все, что у меня есть
Is no thanks to you Разве не благодаря тебе
This won"t hurt a Это не повредит
Bit, too much for you to handle Немного, слишком много для вас, чтобы справиться
Everything that I"ve said was real Все, что я сказал, было реальным
You are nothing Ты ничто
Insignificant Незначительный
My friend, I told you I would overcome you Мой друг, я сказал тебе, что преодолею тебя
Defeat the painful words you said Победите болезненные слова, которые вы сказали
And now I"m moving on, moving up И теперь я двигаюсь дальше, двигаюсь вверх
Persecution does not work with me Преследование не работает со мной
Just look where I"m at Просто посмотри, где я
I am stronger than that Я сильнее этого
I’m on top of the world Я на вершине мира
Your words mean nothing to me Твои слова для меня ничего не значат
Everything that I have Все, что у меня есть
Is no thanks to you Разве не благодаря тебе
My friend, I told you I would overcome you Мой друг, я сказал тебе, что преодолею тебя
Defeat the painful words you said Победите болезненные слова, которые вы сказали
And now I"m moving on, moving up И теперь я двигаюсь дальше, двигаюсь вверх
Unlike you and those backstabbing friends В отличие от вас и тех предательских друзей
You belong at the bottom of the ocean with some weights around your heads Вы находитесь на дне океана с грузом на голове
It"s not my heart Это не мое сердце
But it"s what you"ve chosen Но это то, что вы выбрали
And now again you"re losing И теперь ты снова теряешь
Breathe in breathe out Вдох-выдох
Of everything that Из всего, что
You"ve done Вы сделали
The lies spill from your mouth Ложь льется изо рта
And pour from you tongue И лью с твоего языка
What makes your better Что делает тебя лучше
What makes you think you’re alive Что заставляет вас думать, что вы живы
I have seen who you are Я видел, кто ты
You’re nothing but a coward inside Ты всего лишь трус внутри
Go and hide and run Иди, прячься и беги
Like the rest Как и остальные
While I go and live for myself Пока я иду и живу для себя
And I wanna remember you as И я хочу помнить тебя такой,
This, so selflessly loving Это так самоотверженно любящий
And I wanna remember this like И я хочу запомнить это как
Then, when you cared for the others Затем, когда вы заботились о других
This like Это похоже на
When you cared for us all Когда ты заботился обо всех нас
But you’ve lost your way Но ты сбился с пути
Just remember when you hear my name Просто помни, когда услышишь мое имя
I’ve already wonя уже выиграл
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: