Перевод текста песни Fool Me Twice - Everyone Dies In Utah

Fool Me Twice (оригинал)

You take my breath away
When you left me there
That cold dark stare
The open door
My gasp for air
Was it worth it losing everything we had for lust?
All the cherished moments lost
Taken by broken trust
If you think you knew a thing
You’d know that you were wrong
All the differences we’ve had and love were never strong
I can’t take this reveal
So many shades of red
Can you watch me fade away?
Forget the promis made
Cleanliness is godlinss
You are the Devil
No, no
Distances have shattered you, made you unclear to me
And I see your true colors now
And I see your true colors now
Was it easy?
Was it easy?
Just to let me go
No closure, no closed off
Was it worth it losing everything we had for lust?
All the cherished moments lost
Taken by broken trust
If you think you knew a thing
You’d know that you were wrong
All the differences we’ve had and love were never strong
Was it worth it losing everything we had for lust?
All the cherished moments lost
Taken by broken trust
If you think you knew a thing
You’d know that you were wrong
All the differences we’ve had and love were never strong
Move on
There’s no time for you

Обмани Меня Дважды (перевод)

От тебя перехватывает дыхание
Когда ты оставил меня там
Этот холодный темный взгляд
Открытая дверь
Мой глоток воздуха
Стоило ли это того, чтобы потерять все, что у нас было, из-за похоти?
Все заветные моменты потеряны
Взятые сломленным доверием
Если вы думаете, что знали что-то
Вы бы знали, что были неправы
Все различия, которые у нас были, и любовь никогда не были сильными
Я не могу принять это откровение
Так много оттенков красного
Ты можешь смотреть, как я исчезаю?
Забудьте о сделанном обещании
Чистота — это божественно
Ты дьявол
Нет нет
Расстояния разбили тебя, сделали непонятным мне
И теперь я вижу твое истинное лицо.
И теперь я вижу твое истинное лицо.
Было ли это легко?
Было ли это легко?
Просто отпусти меня
Нет закрытия, нет закрытия
Стоило ли это того, чтобы потерять все, что у нас было, из-за похоти?
Все заветные моменты потеряны
Взятые сломленным доверием
Если вы думаете, что знали что-то
Вы бы знали, что были неправы
Все различия, которые у нас были, и любовь никогда не были сильными
Стоило ли это того, чтобы потерять все, что у нас было, из-за похоти?
Все заветные моменты потеряны
Взятые сломленным доверием
Если вы думаете, что знали что-то
Вы бы знали, что были неправы
Все различия, которые у нас были, и любовь никогда не были сильными
Двигаться дальше
На тебя нет времени