Перевод текста песни Life Story - Evan Blum, loren north

Life Story (оригинал)

I promise you a house
I promise you a home
I’ll give you all my heart
My body and my soul
My love I know it’s been through so much
Throughout all these years
So, thank you for letting me be
Part of your life, part of your life story
Let’s write another page
Inside this smoke we’ve made
This world’s a crazy place
But you will keep me sane
My love, I know it’ll grow much stronger
Throughout all these years
So, thank you for letting me be
Part of your life, part of your life story
And when the cold comes
I’ll be wrapped up in your arms
And our love will survive
No matter what, we can make it through
Thank you for letting me be
Part of your life story
Part of your life story

Life Story (перевод)

Я обещаю тебе дом
Я обещаю тебе дом
Я отдам тебе все свое сердце
Мое тело и моя душа
Моя любовь, я знаю, что она прошла через многое
На протяжении всех этих лет
Итак, спасибо, что позволили мне быть
Часть вашей жизни, часть истории вашей жизни
Давайте напишем еще одну страницу
Внутри этого дыма, который мы сделали
Этот мир - сумасшедшее место
Но ты будешь держать меня в здравом уме
Моя любовь, я знаю, она станет намного сильнее
На протяжении всех этих лет
Итак, спасибо, что позволили мне быть
Часть вашей жизни, часть истории вашей жизни
И когда придет холод
Я буду в твоих объятиях
И наша любовь выживет
Несмотря ни на что, мы справимся
Спасибо, что позволил мне быть
Часть истории вашей жизни
Часть истории вашей жизни