Перевод текста песни Durchatmen - Escapado

Durchatmen (оригинал)

«Man musste sie nur täuschen
Und niemand fragte nach»
Denn im Schatten der Beachtung
Greift es sich zu leicht
Du kannst nur das bewahren
Was sie dir nicht schon wegnahmen
Wie soll man unterscheiden
Zwischen Wahrheit und Betrug?
Weil dir so erzählt wird
Blickst du nicht mehr durch
Doch was bleibt?
Keiner wird merken, was dir fehlt
Wie hältst du das nur aus
Dein Spiegelbild zu meiden
Nur für das zu leben
Was andere von dir denken
Es scheint so wenig durch
Das zählt zu deinem Glück
Was bleibt ist nur ein Echo
Das dich daran erinnert
Wer du eigentlich bist
Keiner wird merken, was dir fehlt
Atme nochmal durch
Und geh raus vor die Menschen
Belasse dich im Glauben
Dass sie dir helfen

Глубоко дышать (перевод)

«Вы просто должны были обмануть их
И никто не спрашивал"
Потому что в тени внимания
Принимает это слишком легко
Вы можете только сохранить это
Которые они еще не взяли у вас
Как отличить
Между правдой и ложью?
Потому что так тебе сказали
Разве ты больше не видишь сквозь него?
Но что остается?
Никто не заметит, что вам не хватает
Как ты можешь это терпеть?
Избегание своего отражения
Жить только для этого
Что другие думают о вас
Он так мало светит
Это имеет значение для вашего счастья
То, что осталось, это просто эхо
Это напоминает вам
Кто ты на самом деле
Никто не заметит, что вам не хватает
дышать снова
И выйти перед людьми
Держись в вере
что они помогают тебе