Перевод текста песни The Fall Of Glorieta Mountain - Esben and the Witch

The Fall Of Glorieta Mountain (оригинал)

I thought I saw you by the side
Illuminating foreign climes
A figment, a splinter, a vessel for me
To wander as freely as I’ll ever be
Shrapnel stars puncture brightly
Wounding skies that stretch so widely
Over dunes of dust, in shades of rust
Where shadows claim the both of us
Is that an answer or is this an echo?
Are you the answer or are you an echo?
These godly skies kindly provide
The perfect scene for our goodbyes
A providence, so palpable
It sets aflutter, palpiter
Bleached by the moonlight
Bathed in bonewhite
Under cover of cobalt and shelter of slate
You appeared immaculate
Is that an answer or is this an echo?
Are you the answer or are you an echo?
I know that distance lends enchantment to the view
But I know that I see you and I know you see me too
And so I called out

Падение Горы Глориета (перевод)

Я думал, что видел тебя рядом
Освещая чужие края
Вымысел, осколок, сосуд для меня
Чтобы бродить так свободно, как я когда-либо буду
Шрапнельные звезды ярко прокалывают
Ранящие небеса, которые простираются так широко
Над дюнами пыли, в оттенках ржавчины
Где тени претендуют на нас обоих
Это ответ или эхо?
Ты ответ или ты эхо?
Эти божественные небеса любезно обеспечивают
Идеальная сцена для нашего прощания
Провидение, такое ощутимое
Он трепещет, трепещет
Отбеленный лунным светом
Купается в белой кости
Под покровом кобальта и укрытием из сланца
Вы казались безупречными
Это ответ или эхо?
Ты ответ или ты эхо?
Я знаю, что расстояние придает вид очарования
Но я знаю, что вижу тебя, и я знаю, что ты тоже видишь меня
И поэтому я позвал