Перевод текста песни Öyle Bir Geçer Zaman ki - Erkin Koray

Öyle Bir Geçer Zaman ki (оригинал)

Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki,
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki,
Birden dursun istersin seneler olunca mazi,
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki,
Öyle bir geçer zaman ki,
Günlere bakarsın katı katı üzerine çekersin perde
Yoldan geçenler varda her akşam gelenler nerde x2
Kara yazı yazıldı sanma insanın da kaderi böyle
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki
Bir cevap buldun mu sorulara yiğitlik de var yine serde
Nasıl gaddar seneler geçiyor durduğu yerde x2
Sana kara yazıldı sanma insanın da kaderi böyle
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki
O nedir seni kızdıran memnun edeceği yerde
Bak bir garip diyor ki nerede o yarim nerde x2
Anılara kapılıp kanma dünyanın da düzeni böyle
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Birden dursun istersin seneler olunca mazi
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki

Такое время проходит (перевод)

Проходит такое время, когда происходит то же самое, что я сказал,
Проходит такое время, когда происходит то же самое, что я сказал,
Вы хотите, чтобы это прекратилось внезапно, когда придут годы, прошлое
Проходит такое время, когда происходит то же самое, что я сказал,
Такое время проходит
Ты смотришь на дни, ты натягиваешь на себя твердую занавеску
Там прохожие,где те кто каждый вечер приходят х2
Не думайте, что написано черным почерком, такова судьба человека
Проходит такое время, что происходит то же самое, что я сказал
Такое время проходит
Нашли ли вы ответ на вопросы, в сериале есть и отвага
Как жестокие годы проходят там, где он стоит x2
Не думай, что на тебе черным написано, это судьба человека
Проходит такое время, что происходит то же самое, что я сказал
Такое время проходит
Что вас злит вместо того, чтобы радовать
Смотри, чудак говорит, где половина x2
Не ведитесь на воспоминания, так устроен мир
Проходит такое время, что происходит то же самое, что я сказал
Проходит такое время, что происходит то же самое, что я сказал
Вы хотите, чтобы это прекратилось внезапно, когда придут годы, прошлое
Проходит такое время, что происходит то же самое, что я сказал
Такое время проходит