Перевод текста песни Gel Bana Güle Güle - Erkin Koray

Gel Bana Güle Güle (оригинал)

Gel bana güle güle de
Ölürüm vermem mi be benim yârim
Gel bana güle güle de
Ölürüm vermem mi be benim yârim
Veririm ben canımı da
Önünde bile bile benim yârim
Veririm ben canımı da
Önünde bile bile benim yârim
Sinem yaralı yârim de
Derdim sıralı yarim, benim yârim
Sinem yaralı yârim de
Derdim sıralı yarim, benim yârim
Dertli oldum gezerim de
Seni sevrim yârim, benim yârim
Dertli oldum gezrim de
Seni severim yârim, benim yârim
Gel bana güle güle de
Ölürüm vermem mi be benim yârim
Gel bana güle güle de
Ölürüm vermem mi be benim yârim
Veririm ben canımı da
Önünde bile bile benim yârim
Veririm ben canımı da
Önünde bile bile benim yârim

(перевод)

Приходи попрощаться со мной
я умру
Приходи попрощаться со мной
я умру
я тоже отдаю свою жизнь
Даже перед тобой моя половинка
я тоже отдаю свою жизнь
Даже перед тобой моя половинка
Синем ранен, моя половина тоже
Моя беда - половина моего ранга, моя половина
Синем ранен, моя половина тоже
Моя беда - половина моего ранга, моя половина
Я обеспокоен, и я путешествую
Я люблю тебя, моя дорогая, моя дорогая
меня беспокоит, когда я путешествую
Я люблю тебя, моя дорогая, моя дорогая
Приходи попрощаться со мной
я умру
Приходи попрощаться со мной
я умру
я тоже отдаю свою жизнь
Даже перед тобой моя половинка
я тоже отдаю свою жизнь
Даже перед тобой моя половинка