Перевод текста песни Hayat Bir Teselli - Erkin Koray

Hayat Bir Teselli (оригинал)

Hayat bir teselli acý ýzdýrap
Ben miyim bilemem zaman mý harap
Arýyorum kendime þimdi bir yoldaþ
Bulamadým ne bir dost ne de arkadaþ
Dokunmayýn halime býrakýn beni
Soluyorum gün be gün bak yavaþ yavaþ
Kasýrga mý bora mý hayat günleri
Dünya mý bilemem ben miyim deli
Her gece yalnýzým yok ki bir yoldaþ
Çekilmiyor hayatýn kahrý arkadaþ
Dokunmayýn halime býrakýn beni
Soluyorum gün be gün bak yavaþ yavaþ

Жизнь-Это Утешение (перевод)

Hayat bir teselli acý ýzdýrap
Ben miyim bilemem zaman my harap
Arýyorum kendime þimdi bir yoldaþ
Bulamadým ne bir dost ne de arkadaþ
Докунмайын халиме биракин бени
Soluyorum gün be gün bak yavaþ yavaþ
Kasýrga my bora my hayat günleri
Dünya my bilemem ben miyim гастроном
Her gece yalnýzým yok ki bir yoldaþ
Çekilmiyor hayatýn kahrý arkadaþ
Докунмайын халиме биракин бени
Soluyorum gün be gün bak yavaþ yavaþ