Перевод текста песни Şaşkın - Erkin Koray

Şaşkın (оригинал)

Aşk şarabı içmesi hoştur şaşkın
Şarap peşinden koşmak boştur şaşkın
Bir oyana bir bu yana yatma şaşkın
Tenhalarda menhalarda bitmiş aşkın
Şaşkın sana ne dedim sen ne yaptın
Dün gece gördüm seni ters yola saptın
Bir oyana bir bu yana yatma şaşkın
Tenhalarda menhalarda bitmiş aşkın
Sana başka sözüm yok bu alem içinde
Bir alemsin şaşkın sen alem içinde
Bir oyana bir bu yana yatma şaşkın
Tenhalarda menhalarda bitmiş aşkın

Растерянный (перевод)

Приятно пить вино любви, запутавшись
гнаться за вином бесполезно
Не ложись
Твоя любовь закончилась в укромных местах
В замешательстве, что я тебе говорил, что ты сделал
Я видел тебя прошлой ночью, ты ошибся
Не ложись
Твоя любовь закончилась в укромных местах
Мне больше нечего сказать тебе в этом мире
Ты мир, запутался, ты в мире
Не ложись
Твоя любовь закончилась в укромных местах