Перевод текста песни Väärä mies - Erin

Väärä mies (оригинал)

Väärä mies kai saapui mun elämään
Olin nuori ja ilma kirpeää sai mun iholle ihmeellistä värinää
Väärän miehen kanssa alttarille
Niin kauniina kaikki kohdataan, voi luoja, kun sen haluaa
Väärät lapset leikkii ullakolla
«Äiti tahtoisin mekon sinisen, katso kuinka olen iloinen»
Väärät vuodet vierii sovinnolla
Kirjakielellä riidat riideltiin jossain kohtaa me kasvettiin
Väärät ystävät ja väärä auto
Jolla vääriin maihin ajettiin, illat toisiimme kietouduttiin
Väärät rippijuhlat, väärä piha
Jossa väärät puheet pidettiin kuohuviiniä tarjoiltiin
Hienoin kamera pitää aina olla
Aika juoksee niin pirun nopeaan
«Älä kuole nyt», kuiskaan ikkunaan
Väärä vanhuus täyttää ristikoita
Nojatuolissa hiljaa hymyilee, minun juttuja kuuntelee
Väärät pienet leikkii kuusen luona
Ukki livahtaa ulos pakkaseen, eivät huomaa hänen puuttuneen
Väärä mies kai saapui mun elämään
Olin nuori ja ilma kirpeää sai mun iholle ihmeellistä värinää

Не тот человек (перевод)

Думаю, в мою жизнь вошел не тот мужчина
Я был молод, и воздух был жгучим, и моя кожа дрожала
С неправильным человеком на алтаре
Так красиво все встречаются, пусть этого хочет творец
Неправильные дети играют на чердаке
«Мама хотела бы платье голубого цвета, посмотри, как я счастлива»
Неправильные годы катятся по примирению
Говоря литературным языком, ссоры обсуждались там, где мы выросли
Ложные друзья и не та машина
Въезжая в чужие земли, вечера были переплетены
Неправильная вечеринка Rip, неправильный двор
Там, где произносились лживые речи, подавали игристое вино
Лучшая камера всегда должна быть
Время бежит так чертовски быстро
«Не умирай сейчас», — шепчу я в окно.
Неправильная старость заполняет сетки
В кресле он тихо улыбается, слушая мои вещи
Поддельные малыши, играющие с елью
Дедушка выбирается на мороз, не замечая пропажи
Думаю, в мою жизнь вошел не тот мужчина
Я был молод, и воздух был жгучим, и моя кожа дрожала