Перевод текста песни Seliseli - Erin

Seliseli - Erin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seliseli, исполнителя - Erin. Песня из альбома Seliseli, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.11.2016
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Seliseli

(оригинал)
Kun suunnitelmista taas kyselet
Kun tavataan kaupan edessä
Puhun sulle kasvot hymyilee
Mut jonnekin sattuu
Hei, en mä oikein ehdi nyt perhettä perustaa
En mä oikein ehdi ees rakastaa
Seliseliseli mä selitän ja hajoon
Ikinä pääse en pakoon
En silloinkaan kun mä mietin yksin
Et kohta täytän kolkytviis vuotta
Sä sanot vuodet vähenee, joo, niinhän se menee
Tuolla frendit työntää rattaita ja minä täytän kolkytviis vuotta
(Seliseli seliseli)
Raahaan muille juhliin lahjoja
Ja hoidan muiden lapsia
Kun puhun sulle kasvot hymyilee
Mut jonnekin sattuu
En mä oikein ehdi ees rakastaa
Seliseliseli mä selitän ja hajoon
Ikinä pääse en pakoon
En silloinkaan kun mä mietin yksin
Et kohta täytän kolkytviis vuotta
Sä sanot vuodet vähenee, joo, niinhän se menee
Tuolla frendit työntää rattaita ja minä täytän kolkytviis vuotta
Mun suu käy moottorin lailla
Siitä mitä sanon, että en oo vailla
Mä väitän, että se ei haittaa
Luulis sunkin tajuavan, mut sä haluat vain jatkaa
Seliseli seliseli
Seliseli seliseliseli mä selitän ja hajoon
Ikinä pääse en pakoon
En silloinkaan kun mä mietin yksin
Et kohta täytän kolkytviis vuotta
Sä sanot vuodet vähenee, joo, niinhän se menee
Tuolla frendit työntää rattaita ja minä täytän kolkytviis vuotta
Seliseli seliseli

Селисели

(перевод)
Когда ты снова спрашиваешь о планах
Когда вы встречаетесь перед магазином
Я говорю с тобой с улыбкой на лице
Но где-то болит
Привет, у меня сейчас нет времени заводить семью
У меня действительно нет времени любить
Я объясняю и расстаюсь
я никогда не убегу
Даже когда я думаю один
Тебе скоро исполнится пять лет
Вы говорите, что годы сжимаются, да, вот как это происходит
Там Френдит коляску толкает и мне исполняется пять лет
(селелис селисели)
Я таскаю подарки на другие вечеринки
И я забочусь о других детях
Когда я говорю с тобой, твое лицо улыбается
Но где-то болит
У меня действительно нет времени любить
Я объясняю и расстаюсь
я никогда не убегу
Даже когда я думаю один
Тебе скоро исполнится пять лет
Вы говорите, что годы сжимаются, да, вот как это происходит
Там Френдит коляску толкает и мне исполняется пять лет
Мой рот как двигатель
Из того, что я говорю, я не без
Я утверждаю, что это не больно
Я думаю, тебе будет трудно, но ты просто хочешь продолжать
Селисели Селисели
Я объясняю и расстаюсь
я никогда не убегу
Даже когда я думаю один
Тебе скоро исполнится пять лет
Вы говорите, что годы сжимаются, да, вот как это происходит
Там Френдит коляску толкает и мне исполняется пять лет
Селисели Селисели
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vanha nainen hunningolla 2011
Yhtenä sunnuntaina 2021
Siskoni ft. Erin 2012
Sydäntä särkee 2016
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa 2019
Muitaki ihmisii (Vain elämää kausi 10) 2019
Nuori nero (Vain elämää kausi 10) 2019
Syö ft. Erin 2021
Ei susta huomaa (Vain elämää kausi 10) 2019
Aamukuuteen ft. Erin 2017
Mä hiihdän (Vain elämää kausi 10) 2019
Sinä olet minun (Vain elämää kausi 10) 2019
Alouette 2011
Gangsta 2016
Popeda 2011
Ole vaan 2011
Kohta hänen 2016
On elämä laina 2011
Ootte idioottei 2011
Sä et olisi aamulla siinä 2011

Тексты песен исполнителя: Erin

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Faze Amor Ma Bo 2014
Demands 2021
Juan Valiente 2004
Holy Ground ft. Tommy Makem 2021
Eternamente inocente 2010
Okinawa 2018
Sunrise 2019
Above The Law (Outro) ft. John Gotti 2022
Steeds Weer 2007
Любовь нас выбирает ft. Яак Йоала 2021