| Kaikki eroaa (оригинал) | Вся разница в том, что (перевод) |
|---|---|
| Join just kupin teetä | Я только что выпил чашку чая |
| Rekkamiehet painaa maanantaita | Дальнобойщики прессуют в понедельник |
| Tuplavaunut loskassa työntyy | Двойные вагоны торчат в иле |
| Ja pipot syvenee | И шляпы идут глубже |
| Onhan se harmi | Очень жаль |
| Ostivat tontinkin | Купил земельный участок |
| Miehet on idareit | Мужчины на востоке |
| Muijat väsyneitä | Мишки Тедди устали |
| Kaikki eroaa | Все по-другому |
| Mut älä sä lähde | Но не уходи |
| Ethän sä lähde | Не уходи |
| Kaikki muut eroaa | Все остальные разные |
| Niin kai me jäädään | Я думаю, мы останемся |
| Vaik tähän läävään | Даже этот округ |
| Mä rakastan sua | Я тебя люблю |
| Keskellä kaiken tän | В середине всего этого |
| Rakastan sua | Я тебя люблю |
| Taas aamuriita painaa pelikentän reunaa | Снова рассвет прижимает край игрового поля |
| Juoksen yksin | я бегу один |
| Jätit aamiaisen pöydälle | Вы оставили завтрак на столе |
| Ja mä räjähdin | И я взорвался |
| Valvoin kuuteen | Я смотрел шесть |
| Saappaat on pienet taas | Сапоги снова маленькие |
| Lapset on idareit | Дети на востоке |
| Muijat väsyneitä | Мишки Тедди устали |
| Tiedän vielä meillä edessä on hauskaa ja helppoa | Я все еще знаю, что у нас есть веселые и легкие дела |
| Suudelmia sateessa | Поцелуи под дождем |
| Mennään porukalla rinkat selässä jonnekin alpeille | Пойдем с группой рюкзаков куда-нибудь в Альпы |
| Kävelemään rinteille | Прогулка по склонам |
| Sieltä maisemajunalla sisiliaan | Оттуда живописным поездом на Сицилию |
| Kaikki eroaa | Все по-другому |
| Mut älä sä lähde | Но не уходи |
| Ethän sä lähde | Не уходи |
| Kaikki muut eroaa | Все остальные разные |
| Niin kai me jäädään | Я думаю, мы останемся |
| Vaik tähän läävään | Даже этот округ |
| Mä rakastan sua | Я тебя люблю |
| Keskellä kaiken tän | В середине всего этого |
| Rakastan sua | Я тебя люблю |
