Перевод текста песни Gone To Memphis - Eric Sardinas, Big Motor

Gone To Memphis (оригинал)

Keep on movin'
I’ve gone to Memphis
Keep on movin'
I’ve gone to Memphis
Keep on movin'
I’ve gone to Memphis
Keep on movin'
Listen, can’t you hear that train?
Coming down the line, now, and callin' my name
Ooh, baby, kiss me one more time
Then turn and walk away, child
Lord, and don’t you say goodbye
Well, I feel so lonesome
I feel so gone
Keep on movin'
I’ve gone to Memphis
Keep on movin'
Alright
I’ve gone to Memphis
Maybe I ain’t what I seem
Don’t need no one around now, oh no
To try and rescue me
Mmm--mmm, Baby, don’t cry this way
'Cause maybe love will find you again
Some old rainy day
Oh, oh
But now I feel so lonesome
I feel so gone
I’ve gone to Memphis
Movin' on, oh yeah
I’ve gone to Memphis
I’ve gone to Memphis
I’ve got to go
Love, it’s such a crazy thing
Somehow it keeps me going, oh lord
The more pain it brings
Oh, yeah, that’s why I feel so lonesome
That’s why I feel so gone
I’ve gone to Memphis
I’m movin' on, oh yeah
I’ve gone to Memphis
I’ve gone to Memphis
Movin' on and on and on
I’ve gone to Memphis
I’ve gone to Memphis
Movin' on and on and on, now
I’ve gone to Memphis
I’ve gone to Memphis
I’ve got to go
Keep on movin'
I’ve gotta
Keep on movin'
Oh, I’ve gotta
Keep on movin'
Oh, yeah now
I’ve gone to Memphis

Уехал В Мемфис (перевод)

Продолжай двигаться
Я был в Мемфисе
Продолжай двигаться
Я был в Мемфисе
Продолжай двигаться
Я был в Мемфисе
Продолжай двигаться
Слушай, ты не слышишь этот поезд?
Идем по линии сейчас и зовем меня по имени
О, детка, поцелуй меня еще раз
Тогда повернись и уходи, дитя
Господи, а ты не прощайся
Ну, я чувствую себя таким одиноким
Я чувствую себя таким потерянным
Продолжай двигаться
Я был в Мемфисе
Продолжай двигаться
Хорошо
Я был в Мемфисе
Может быть, я не тот, кем кажусь
Сейчас мне никто не нужен, о нет.
Чтобы попытаться спасти меня
Ммм-ммм, детка, не плачь так
Потому что, может быть, любовь снова найдет тебя
Какой-то старый дождливый день
Ой ой
Но теперь я чувствую себя таким одиноким
Я чувствую себя таким потерянным
Я был в Мемфисе
Двигайся дальше, о да
Я был в Мемфисе
Я был в Мемфисе
Я должен идти
Любовь, это такая сумасшедшая вещь
Каким-то образом это заставляет меня двигаться вперед, о господи
Чем больше боли это приносит
О, да, вот почему я чувствую себя таким одиноким
Вот почему я чувствую себя таким потерянным
Я был в Мемфисе
Я иду дальше, о да
Я был в Мемфисе
Я был в Мемфисе
Двигаться дальше и дальше и дальше
Я был в Мемфисе
Я был в Мемфисе
Двигайся дальше и дальше и дальше, сейчас
Я был в Мемфисе
Я был в Мемфисе
Я должен идти
Продолжай двигаться
я должен
Продолжай двигаться
О, я должен
Продолжай двигаться
О, да сейчас
Я был в Мемфисе