Перевод текста песни Good Night - Eric Reprid, Sun Scott

Good Night (оригинал)

I’m not lookin' for a one night
(One night)
You’re not lookin' for a love life
(Love life)
Maybe we can have a good time
(Good time baby)
I don’t want this shit to end you don’t want it to begin
I’m not lookin' for a
One night
(One night)
You’re not lookin' for a love life
(Love life)
Maybe we can have a good time
(Good time baby)
I don’t want this shit to end you don’t want it to begin
Die with me one time I just wanna see what happens
Don’t ignore you wanna know you show you all the classics
Know I’m spoiled but I saw you and I saw the talent
The first glance when I knew that i gotta have it
Yea
You was so left field with it
80 proof you gon' prove that you real wit' it
Used to movin' real timid
Lettin' loose just a lil' sinnin'
Low-key like a Seal mission
Choked up in a submission you so fucked up
All hugs when the light switchin '
You the only one I’d get the cuffs if you try runnin'
Got me snapping back at anybody with they eyes on it
Motherfucka I run it
Yeah
Why these nights so ironic
I’m not lookin' for a one night
(One night)
You’re not lookin' for a love life
(Love life)
Maybe we can have a good time
(Good time baby)
I don’t want this shit to end you don’t want it to begin
I’m not lookin' for a
GIrl that gon' leave in the mornin'
Next day new place you a tourist
Wish I stayed blind to the fact
Blame on the night and the Jack
When the fit all black I ain’t see nothin' wrong with my action
They just want my reaction
Try to hold that shit for ransom
Stay chilly with a stone face
Shoot my shot like wassup but I draw blanks
Go getter I’m a gorilla got my sights on gold chains
There’s a lot I don’t tell ya know I shoulda known better
You eye candy and I been fed up
Iron grip on the Stella bitch I won’t let up
She think that its just for the night
Fuck it then I be out actin' like she right
Feelin like she just movin' on my homies outta spite
Give a fuck about it find another one I like let you know about it
Yeah
When the nights not controllin' you’s, when you get up and you leave but I don’t
Wanna see what you open to, like the renegade life but I don’t
I don’t
Yea
I don’t
I don’t

(перевод)

Я не ищу одну ночь
(Одна ночь)
Вы не ищете любовной жизни
(Личная жизнь)
Может быть, мы можем хорошо провести время
(Доброе время, детка)
Я не хочу, чтобы это дерьмо заканчивалось, ты не хочешь, чтобы оно начиналось
я не ищу
Одна ночь
(Одна ночь)
Вы не ищете любовной жизни
(Личная жизнь)
Может быть, мы можем хорошо провести время
(Доброе время, детка)
Я не хочу, чтобы это дерьмо заканчивалось, ты не хочешь, чтобы оно начиналось
Умри со мной один раз, я просто хочу посмотреть, что произойдет
Не игнорируй, ты хочешь знать, что покажешь тебе всю классику
Знай, что я избалован, но я видел тебя и видел талант
Первый взгляд, когда я знал, что мне это нужно
Да
Ты был так левый с ним
80 доказательств того, что ты собираешься доказать, что ты действительно остроумный
Раньше двигался очень робко
Отпусти немного греха,
Сдержанный, как миссия Seal
Задохнулся в представлении, которое ты так облажался
Все объятия, когда свет переключается
Ты единственный, на кого я надену наручники, если попытаешься бежать.
Заставил меня огрызаться на любого, кто смотрит на это
Ублюдок, я запускаю его.
Ага
Почему эти ночи такие ироничные
Я не ищу одну ночь
(Одна ночь)
Вы не ищете любовной жизни
(Личная жизнь)
Может быть, мы можем хорошо провести время
(Доброе время, детка)
Я не хочу, чтобы это дерьмо заканчивалось, ты не хочешь, чтобы оно начиналось
я не ищу
Девушка, которая уйдет утром
На следующий день в новом месте ты турист
Хотел бы я оставаться слепым к факту
Во всем виновата ночь и Джек
Когда все черное, я не вижу ничего плохого в своих действиях.
Им просто нужна моя реакция
Попробуй удержать это дерьмо ради выкупа.
Сохраняйте спокойствие с каменным лицом
Стреляй в мой выстрел, как было, но я рисую холостые
Go getter Я горилла нацелился на золотые цепи
Я многого не говорю тебе, я должен знать лучше
Ты глазной леденец, и я сыт по горло
Железная хватка на суке Стелле, я не сдамся
Она думает, что это только на ночь
Черт возьми, тогда я буду вести себя так, как будто она права
Чувствую, что она просто двигается на моих корешей назло
Похуй на это, найди другой, который мне нравится, дай тебе знать об этом
Ага
Когда ночи не контролируют тебя, когда ты встаешь и уходишь, а я нет
Хочешь увидеть, к чему ты открыт, например, жизнь ренегата, но я не
Я не
Да
Я не
Я не