Перевод текста песни Basement - Eric Reprid

Basement (оригинал)

Grind inside the basement
Said it’s 4 am still with Wavy tweakin' basses
Learned this shit ourselves on my own time I make shifts
Shootin' for the moon gon' turn this Honda to a space ship
Shorty wanna fuck with me (ooo)
I just want get some brain then sleep she a lil' freak (yea)
Say what I want then I get what I want
It’s too easy (yea)
Baby you know I’m a G
I gotta double them C’s
She wanna put it on me
Yea
Used to sit inside my room livin' through some interviews
Took my ass up outta school I knew I had to make some moves
Got that pressure on me turn anxiety to diamonds
Demons make it hard to close my eyelids
Told my bruddas one day we gon' make it (make it)
We just gotta grind for that paycheck (paycheck)
Mama told me one day I’ll be famous (famous)
Remember when she used to say she hate this (hate this)
Back then they would laugh when I’d say shit (say shit)
Now I’m inside all them peoples playlists (playlists)
Said one day I’ll be stompin' on them stages (stompin' on 'em)
But right now we just dancin' in the basement
Fuck that
When I get that paper I’m gon' keep a strap
Fuck you
I can’t let nobody go and take my stacks
Bitch you suspect you can go and suck my nut sack
I can’t look back 'cause you know I be above that
Ughhh
I like bitches (ayy yea)
That like bitches (uhh yea)
Put a spell on me (ooo)
They some witches
That my baby
That my lady
Oooo and she go and drive me to the fuckin' mall (jeez)
She like Rachel but I ain’t no Ross
I’m a God (huh)
That’s on me I got this shit on lock
It’s appalling how I kill this shit just like Stalin
So pour me up some more I’m going all in
Told my bruddas one day we gon' make it (make it)
We just gotta grind for that paycheck (paycheck)
Mama told me one day I’ll be famous (famous)
Remember when she used to say she hate this (hate this)
Back then they would laugh when I’d say shit (say shit)
Now I’m inside all them peoples playlists (playlists)
Said one day I’ll be stompin' on them stages (stompin' on 'em)
But right now we just dancin' in the basement
In the basement singin' la lala lala la yea
Make that ass dro drodro drodro drop yea
Shorty give me to toto toto top yea
Got me saying wow wowwow wowwow wow yea

(перевод)

Размолоть внутри подвала
Сказал, что еще 4 утра, а Вейви настраивает басы.
Сами выучили это дерьмо в свободное время, я делаю смены
Стрельба по луне превратит эту Хонду в космический корабль
Коротышка хочет трахнуться со мной (ооо)
Я просто хочу получить немного мозгов, а потом спать, она маленькая уродка (да)
Скажи, что я хочу, тогда я получу то, что хочу
Это слишком просто (да)
Детка, ты знаешь, что я G
Я должен удвоить их C
Она хочет надеть это на меня
Да
Раньше сидел в своей комнате, переживая несколько интервью
Вытащил мою задницу из школы, я знал, что должен сделать несколько шагов
Получил это давление на меня, превратив тревогу в бриллианты
Демоны мешают закрыть мои веки
Однажды сказал моим братьям, что мы это сделаем (сделаем это)
Мы просто должны заработать эту зарплату (зарплату)
Мама сказала мне, что однажды я стану знаменитым (знаменитым)
Помните, когда она говорила, что ненавидит это (ненавидит это)
Тогда они смеялись, когда я говорил дерьмо (говорил дерьмо)
Теперь я внутри всех их народных плейлистов (плейлистов)
Сказал, что однажды я буду топать на этих сценах (топать их)
Но сейчас мы просто танцуем в подвале
К черту это
Когда я получу эту бумагу, я буду держать ремень
пошел на хуй
Я не могу никого отпустить и забрать мои стеки
Сука, ты подозреваешь, что можешь пойти и пососать мой ореховый мешок
Я не могу оглянуться назад, потому что ты знаешь, что я выше этого
Угхх
Мне нравятся суки (да, да)
Это как суки (ага)
Околдуй меня (ооо)
Они какие-то ведьмы
что мой ребенок
Что моя леди
Оооо, и она пошла и отвезла меня в гребаный торговый центр (боже)
Ей нравится Рэйчел, но я не Росс
Я Бог (да)
Это на мне, у меня это дерьмо на замке
Ужасно, как я убиваю это дерьмо, как Сталин
Так что налей мне еще немного, я иду ва-банк
Однажды сказал моим братьям, что мы это сделаем (сделаем это)
Мы просто должны заработать эту зарплату (зарплату)
Мама сказала мне, что однажды я стану знаменитым (знаменитым)
Помните, когда она говорила, что ненавидит это (ненавидит это)
Тогда они смеялись, когда я говорил дерьмо (говорил дерьмо)
Теперь я внутри всех их народных плейлистов (плейлистов)
Сказал, что однажды я буду топать на этих сценах (топать их)
Но сейчас мы просто танцуем в подвале
В подвале поют ла-ла-ла-ла-ла-да
Заставь эту задницу дро дродро дродро бросить да
Коротышка, дай мне тото тото топ да
Я сказал, вау, вау, вау, вау, да