Перевод текста песни Nobody Knows - Eric Reprid

Nobody Knows (оригинал)

Baby I’m hollow
Found peace in a bottle
Can’t tell you the sorrows
Inside of my head
I’ll see you tomorrow
I hide all my problems
I never liked talkin'
Not even with friends
The liquor I’m mixin'
Lil' shawty a vixen
I’m tryna get in it
To clear up my head
Got people I live for
Got dreams I would die for
An eye for an eye for all
The people I hate
'Cause I’m alone and nobody else knows it
I pour a glass of whiskey so I don’t have to show it
And I got pain and nobody else knows it
I poured a glass of whisky but I still can’t control it
And I hate that I fake the smilin'
But thre’s a lot of things that nobody knows
And I don’t recommend you pryin'
About things you
Don’t know
Baby I’m hollow
I finished the bottle
I still got these sorrows
Inside of my head
Won’t see you tomorrow
I think it’s a problem
I do this shit often
Not even with friends
Lil' shawty a vixen
I went and got in it
She off of my hit list
And she inside my bed
Got people I’d die for
They say I should live more
Can’t see all the good
When I be feelin' this hate
'Cause I’m alone and nobody else knows it
I pour a glass of whiskey so I don’t have to show it
And I got pain and nobody else knows it
I poured a glass of whiskey but I still can’t control it
And I hate that I fake the smilin'
But there’s a lot of things that nobody knows
And I don’t recommend you pryin'
About things you
Don’t know

(перевод)

Детка, я пустой
Нашел покой в ​​бутылке
Не могу рассказать вам печали
В моей голове
Увидимся завтра
Я прячу все свои проблемы
Я никогда не любил говорить
Даже не с друзьями
Ликер, который я смешиваю
Малышка, лисица
Я пытаюсь попасть в него
Чтобы прояснить голову
Есть люди, ради которых я живу
У меня есть мечты, за которые я бы умер
Око за око для всех
Люди, которых я ненавижу
Потому что я один, и никто другой этого не знает.
Я наливаю стакан виски, чтобы не показывать
И у меня есть боль, и никто об этом не знает
Я налил стакан виски, но я все еще не могу это контролировать
И я ненавижу, что я подделываю улыбку,
Но есть много вещей, которые никто не знает
И я не рекомендую вам совать нос
О вещах, которые вы
Не знаю
Детка, я пустой
я допил бутылку
У меня все еще есть эти печали
В моей голове
Не увидимся завтра
Я думаю, это проблема
Я часто делаю это дерьмо
Даже не с друзьями
Малышка, лисица
Я пошел и сел в него
Она вне моего хит-листа
И она в моей постели
Есть люди, за которых я бы умер
Они говорят, что я должен жить больше
Не могу видеть все хорошее
Когда я чувствую эту ненависть
Потому что я один, и никто другой этого не знает.
Я наливаю стакан виски, чтобы не показывать
И у меня есть боль, и никто об этом не знает
Я налил стакан виски, но все еще не могу это контролировать
И я ненавижу, что я подделываю улыбку,
Но есть много вещей, которые никто не знает
И я не рекомендую вам совать нос
О вещах, которые вы
Не знаю