Перевод текста песни This Is Serious - Eric Martin

This Is Serious - Eric Martin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is Serious, исполнителя - Eric Martin. Песня из альбома I'm Only Fooling Myself, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1986
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records Release
Язык песни: Английский

This Is Serious

(оригинал)
There’s a romour going round
About you living (?) all my dime
As the night don’t sound
I turn over and stop to cry
This is serious
I don’t wanna lose you now
This is serious
I don’t wanna lose you now
In the morning you’re cold
As though you just came inside
You can’t feel enough for me
To leave me but some self pride (?)
This is serious
I don’t wanna lose you now
This is serious
I don’t wanna lose you now
If it’s perfect that you after a (?) of tears
Though you can’t get angry and than disappear
This is serious
'Cos I don’t wanna lose you now
This is serious
I don’t wanna lose you now
Is it ordinary words
Heal a troubled heart
Talk to me in truth
I will take your part
Don’t hold yourself from me
Trust me baby, please
Show me some emotion
Don’t give me the big fears (?)
This is serious
'Cos I don’t wanna lose you now
Don’t wanna lose you now
Don’t wanna lose you now
Don’t wanna lose you now
Don’t wanna lose you now
This is serious
I don’t wanna lose you now
This is serious
I don’t wanna lose you now
You gotta listen to me baby
It’s serious

Это Очень Серьезно

(перевод)
Там крутится роман
О том, что ты живешь (?) Все мои десять центов
Поскольку ночь не звучит
Я переворачиваюсь и перестаю плакать
Это серьезно
Я не хочу потерять тебя сейчас
Это серьезно
Я не хочу потерять тебя сейчас
Утром тебе холодно
Как будто вы только что вошли внутрь
Ты не можешь чувствовать себя достаточно для меня
Оставить мне лишь немного гордости (?)
Это серьезно
Я не хочу потерять тебя сейчас
Это серьезно
Я не хочу потерять тебя сейчас
Если это прекрасно, что ты после (?) слез
Хотя ты не можешь разозлиться и исчезнуть
Это серьезно
«Потому что я не хочу потерять тебя сейчас
Это серьезно
Я не хочу потерять тебя сейчас
Это обычные слова
Исцели больное сердце
Поговори со мной по правде
я возьму твою часть
Не удерживай себя от меня
Поверь мне, детка, пожалуйста
Покажи мне немного эмоций
Не вызывай у меня больших опасений (?)
Это серьезно
«Потому что я не хочу потерять тебя сейчас
Не хочу потерять тебя сейчас
Не хочу потерять тебя сейчас
Не хочу потерять тебя сейчас
Не хочу потерять тебя сейчас
Это серьезно
Я не хочу потерять тебя сейчас
Это серьезно
Я не хочу потерять тебя сейчас
Ты должен слушать меня, детка
Это серьезно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maniac ft. Eric Martin 2019
The Piper at the Gates of Dawn ft. Jorn, Ronnie Atkins, Eric Martin 2019
EVERY SECOND BEAT ft. Eric Martin 1899
Xanandra ft. Eric Martin 2013
Mission ft. Robert Berry, Brad Kaiser 2007
Unfinished Business 1986
I'm Only Fooling Myself 1986
Everytime I Think Of You 1986
These Are The Good Times 1986
If You Believe Me 1986

Тексты песен исполнителя: Eric Martin

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sleep 2024
Today Is the Day 2016
I Don't Know How to Love Him ft. André Previn 2018
Ain't Got You 2019
Save Me ft. J. Paul 2015
Bowie 2021
Minajatwa 2017