Перевод текста песни These Are The Good Times - Eric Martin

These Are The Good Times (оригинал)

There’s times i reach inside myself
Come up empty
She knows
All the things i said and did, add up to nothing
She knows
She takes me to the room
Says forget about the past
Let’s make this moment last
These are the good times
These are the times we’re gonna laugh about
Now is the time we’re gonna dance and shout
Cause these are the good times
Time after time, when the world is pulling me down
She saves me
All the storms of another day
Rise up inside like a hurricane
She saves
She takes me to the room
Says dont worry anymore
Love is what lifeis for
Good times!
(Guitar solo)
She tells me we can still dance in the rain
She holds me close through the night
And I will love her, again and again
She makes everything riiiiiiiiiiiiiiight
These are the times we’re gonna laugh about
Now is our time, we gotta dance and shout
These are the good times
These are the good times
These are the times we’re gonna laugh about
Now is the time, we’re gonna dance and shout
These are the good times
These are the good times
These are the times we’re gonna laugh about
Now is the time, we’re gonna dance and shout
These are the good times…(fade out)

Это Хорошие Времена (перевод)

Иногда я проникаю внутрь себя
Приходи пустым
Она знает
Все, что я сказал и сделал, ничего не дает
Она знает
Она ведет меня в комнату
Говорит забыть о прошлом
Давайте сделаем этот момент последним
Это хорошие времена
Это время, над которым мы будем смеяться
Сейчас самое время танцевать и кричать
Потому что это хорошие времена
Раз за разом, когда мир тянет меня вниз
она спасает меня
Все бури другого дня
Поднимитесь внутри, как ураган
Она спасает
Она ведет меня в комнату
Говорит больше не волнуйся
Любовь - это то, для чего нужна жизнь
Хорошие времена!
(гитарное соло)
Она говорит мне, что мы все еще можем танцевать под дождем
Она держит меня рядом всю ночь
И я буду любить ее снова и снова
Она делает все ииииииииииииииии
Это время, над которым мы будем смеяться
Сейчас наше время, мы должны танцевать и кричать
Это хорошие времена
Это хорошие времена
Это время, над которым мы будем смеяться
Сейчас самое время, мы будем танцевать и кричать
Это хорошие времена
Это хорошие времена
Это время, над которым мы будем смеяться
Сейчас самое время, мы будем танцевать и кричать
Это хорошие времена… (исчезают)