| If You Believe Me (оригинал) | Если Ты Мне Веришь (перевод) |
|---|---|
| Standing here your arms open wide | Стоя здесь, широко распахните руки |
| Asking me if our love is dying | Спрашивая меня, умирает ли наша любовь |
| Now you show me, a different side | Теперь ты показываешь мне другую сторону |
| All you gotta do is show it | Все, что вам нужно сделать, это показать это |
| Baby don’t you know we | Детка, ты не знаешь, что мы |
| That you’re lost if you hide | Что ты потеряешься, если спрячешься |
| What you feel inside | Что ты чувствуешь внутри |
| If you believe me | Если ты мне веришь |
| Every word I say | Каждое слово, которое я говорю |
| If a picture told a thousand words | Если бы картинка сказала тысячу слов |
| Would you still walk away | Ты бы все равно ушел |
| If you believe me | Если ты мне веришь |
| Every word I say | Каждое слово, которое я говорю |
| If a picture told a thousand words | Если бы картинка сказала тысячу слов |
| Here I am again by your side | Вот я снова рядом с тобой |
| I wish we could laugh | Я хочу, чтобы мы могли смеяться |
| But we always cry | Но мы всегда плачем |
| Don’t say goodbye | Не прощайся |
| Baby give it one more try | Детка, попробуй еще раз |
| If you believe me | Если ты мне веришь |
| Every word I say | Каждое слово, которое я говорю |
| If a picture told a thousand words | Если бы картинка сказала тысячу слов |
| Would you still walk away | Ты бы все равно ушел |
| If you believe me | Если ты мне веришь |
| Every word I say | Каждое слово, которое я говорю |
| If a picture told a thousand words | Если бы картинка сказала тысячу слов |
| Stay baby | Оставайся ребенком |
| Listen baby listen to all you’ve been saying | Слушай, детка, слушай все, что ты говорил |
| Don’t you see it’s just a trick that your mind had been | Разве ты не видишь, что это всего лишь уловка, которую придумал твой разум? |
| Playing | Игра |
| Listen to your heart | Слушай свое сердце |
| Listen to my heart | Послушай мое сердце |
| It’s your heart and mine | Это твое сердце и мое |
| We’re two of a kind | Мы два в своем роде |
| One heart is so hard alone | Одно сердце так тяжело в одиночестве |
| If you believe me | Если ты мне веришь |
| Every word I say | Каждое слово, которое я говорю |
| If a picture told a thousand words | Если бы картинка сказала тысячу слов |
| Would you still walk away | Ты бы все равно ушел |
| If you believe me | Если ты мне веришь |
| Every word I say | Каждое слово, которое я говорю |
| If a picture told a thousand words | Если бы картинка сказала тысячу слов |
| Would you still walk away | Ты бы все равно ушел |
Перевод текста песни If You Believe Me - Eric Martin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Believe Me , исполнителя -Eric Martin
Песня из альбома: I'm Only Fooling Myself
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1986
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Capitol Records Release
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1899 | |
| 2013 | |
Mission ft. Robert Berry, Brad Kaiser | 2007 |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 |