Перевод текста песни Everytime I Think Of You - Eric Martin

Everytime I Think Of You (оригинал)

Come a little closer
Time’s standing still
My heart beats alone tonight
I wonder how can we break this space
Build our/on dreams
Try to reach out across the sky
We meet in the stars tonight
Oh now, why do we chose to be lonely
Why do we chose to be sad
Everytime I think of you
I keep hoping there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out now
And touch each other
When lovers walk
Under the stars tonight
Why don’t we Step over time and space
Fill every dream
We can walk all across the sky
Sleep in a distant night
Oh now, why do we chose to be lonely
Why do we chose to be sad
I wonder why we do it
Everytime I think of you
I keep hoping there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out
And touch each other
Everytime I think of you
I keep thinking there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out
And touch each other
Try a little harder
Looking for another world
Walk a little further
Get a little bit better
Come and get closer and closer
Everytime I think of you
I keep hoping there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out
Why can’t we reach out
Everytime I think of you
I keep hoping there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out
And touch each other

Каждый Раз, Когда Я Думаю О Тебе. (перевод)

Подойди немного ближе
Время остановилось
Мое сердце бьется в одиночестве сегодня вечером
Интересно, как мы можем сломать это пространство
Построить наши / на мечтах
Попробуйте протянуть руку по небу
Мы встретимся среди звезд сегодня вечером
О, теперь, почему мы решили быть одинокими
Почему мы решили быть грустными
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я продолжаю надеяться, что для нас снова найдется место
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Почему мы не можем связаться сейчас
И касаться друг друга
Когда влюбленные гуляют
Сегодня вечером под звездами
Почему бы нам не пройти сквозь время и пространство
Наполни каждую мечту
Мы можем ходить по всему небу
Сон в далекой ночи
О, теперь, почему мы решили быть одинокими
Почему мы решили быть грустными
Интересно, почему мы это делаем
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я продолжаю надеяться, что для нас снова найдется место
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Почему мы не можем связаться
И касаться друг друга
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я продолжаю думать, что для нас снова есть место
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Почему мы не можем связаться
И касаться друг друга
Попробуй немного усерднее
В поисках другого мира
Пройдите немного дальше
Стань немного лучше
Приходи и подбирайся ближе и ближе
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я продолжаю надеяться, что для нас снова найдется место
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Почему мы не можем связаться
Почему мы не можем связаться
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я продолжаю надеяться, что для нас снова найдется место
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Почему мы не можем связаться
И касаться друг друга