Перевод текста песни I Know You Got Soul - Eric B., Rakim, Norman Cook

I Know You Got Soul (оригинал)

It’s been a long time, I shouldn’t have left you
Without a strong rhyme to step to Think of how many weak shows you slept through
Time’s up, I’m sorry I kept you
Thinking of this, you keep repeating you miss
The rhymes from the microphone soloist
And you sit by the radio, hand on the dial, soon
As you hear it, pump up the volume
Dance wit the speaker 'till you hear it blow,
Then plug in the headphone 'cause here it go It’s a 4 letter word when it’s heard, it control
your body to dance (You got it) soul,
Ditects the tempo like a red alert
Reaches your reflex, so let it work
When this is playing, you can’t get stuck wit
The steps, so get set and I’m a still come up wit
A gift to be swift, follow the leader, the rhyme will go Def wit the record that was mixed a long time ago
It can be done but only I can do it For those that can dance and clap your hands to it
I start to think and then I sink
Into the paper like I was ink
When I’m writing, I’m trapped in between the lines,
I escape when I finish the rhyme…
I got soul
Picture a mic, the stage is empty
A beat like this might tempt me To pose, show my rings and my fat gold chain
Grab the mic like I’m on Soul Train
But I’ll wait 'cause I mastered this
Let the others go first so the brothers don’t miss
Eric B. break the sticks (you got it)
Rakim will begin when you make the mix
I’ll experiment like a scientist
You wanna rhyme, you gotta sign my list
'Cause I’m a manifest and bless the mic I hold
You want it next?
then you gotta have soul
'Cause if you ain’t got it, I’m a make an encore
Take the mic, make the people respond for
The R, 'cause that’s the way it’ll have to be If you wanna get on after me Think about it, wait, erase your rhyme
Forget it and don’t waste your time
'Cause I’ll be in the crowd if you ain’t controlling it Drop the mic, you shouldn’t be holding it I drip steam like a microphone fiend
Eager to MC is my theme
I get hype when I hear a drum roll
Rakim is on the mic and you know I got soul
You got it

Я Знаю, Что У Тебя Есть Душа. (перевод)

Это было давно, я не должен был оставлять тебя
Без сильной рифмы, чтобы шагнуть, чтобы подумать о том, сколько слабых шоу вы проспали
Время вышло, прости, что задержал тебя
Думая об этом, ты продолжаешь повторять, что скучаешь
Стихи от микрофона солиста
И ты сидишь у радио, рука на циферблате, скоро
Как услышите, увеличивайте громкость
Танцуй с динамиком, пока не услышишь его удар,
Затем подключите наушники, потому что вот оно. Это слово из 4 букв, когда его слышат, оно контролирует
твое тело, чтобы танцевать (у тебя получилось), душа,
Отслеживает темп как красный сигнал тревоги
Достигает вашего рефлекса, так что пусть работает
Когда это играет, вы не можете застрять остроумие
Шаги, так что приготовьтесь, и я все еще придумываю остроумие
Дар быть быстрым, следовать за лидером, рифма пойдет Def с записью, которая была сведена давным-давно
Это можно сделать, но только я могу это сделать Для тех, кто может танцевать и хлопать в ладоши.
Я начинаю думать, а потом тону
В бумагу, как будто я был чернилами
Когда я пишу, я застреваю между строк,
Я убегаю, когда заканчиваю рифму…
у меня есть душа
Представьте себе микрофон, сцена пуста
Такой бит может соблазнить меня Попозировать, показать мои кольца и мою толстую золотую цепочку
Возьмите микрофон, как будто я на поезде души
Но я подожду, потому что я освоил это
Пусть другие идут первыми, чтобы братья не промахнулись
Эрик Б. сломай палочки (ты понял)
Раким начнется, когда вы сделаете микс
Я буду экспериментировать как ученый
Ты хочешь рифмовать, ты должен подписать мой список
Потому что я манифест и благословляю микрофон, который держу
Хотите следующее?
тогда у тебя должна быть душа
Потому что, если у тебя его нет, я выйду на бис
Возьми микрофон, заставь людей отвечать за
R, потому что так и должно быть, Если ты хочешь превзойти меня, Подумай об этом, подожди, сотри свою рифму
Забудьте об этом и не тратьте свое время
Потому что я буду в толпе, если ты не контролируешь это. Бросай микрофон, ты не должен его держать. Я выпускаю пар, как микрофонный демон.
Стремление к MC - моя тема
Я получаю ажиотаж, когда слышу барабанную дробь
Раким у микрофона, и ты знаешь, что у меня есть душа
Ты понял