Перевод текста песни De Tanto Amor - Erasmo Carlos, Djavan

De Tanto Amor (оригинал)

Ah eu vim aqui amor só pra me despedir
E as últimas palavras desse nosso amor, você vai ter que ouvir
Me perdi de tanto amor, ah, eu enlouqueci
Ninguém podia amar assim e eu amei
E devo confessar, aí foi que eu errei
Vou te olhar mais uma vez, na hora de dizer adeus
Vou chorar mais uma vez quando olhar nos olhos seus, nos olhos seus
A saudade vai chegar e por favor meu bem
Me deixe pelo menos só te ver passar
Eu nada vou dizer perdoa se eu chorar

От Такой Любви (перевод)

Ах, я пришел сюда, любимый, просто чтобы попрощаться
И последние слова нашей любви, ты должен выслушать
Я потерял себя в такой любви, о, я сошел с ума
Никто не мог так любить, и я любил
И я должен признаться, что тогда я был неправ
Я посмотрю на тебя еще раз, когда придет время прощаться
Я буду плакать еще раз, когда я смотрю в твои глаза, в твои глаза
Тоска придет и пожалуйста, моя дорогая
Позвольте мне хотя бы просто увидеть, как вы проходите
Я ничего не скажу, прости меня, если я заплачу