Перевод текста песни Terror of a Perilous Quest - Enfold Darkness

Terror of a Perilous Quest (оригинал)

Entrusted with deed to slay primordial beasts
That is my quest, that i may harness his dark design
To cut apex from the crown and join the artifacts
In perverse unholy union
With our might we shall arrive to save our world
It descended from heaven in smokeless flame
The dagger of ancients incribed with the names
To aid in my quest to slay the elder beast
And to forge it’s apex into the instrument of dreams
Into the labyrinth of Knossos we march
And descend into the bowels of the lower world
Half man and half beast
Unlike anything that had been seen
The hallmark of hellbeasts within a dream
Now we prime our attack
Mounting surveillance
Our position not blatant
The perception of our magick magnified
Caused this beast to discover in time
Die!
And to the ground my comrade was pinned
Within it’s grip in disbelief, could this battle we win?
Before it’s teeth sank into the skin
My spell cast to his crown
It turned and relentlessly charged against me
Our spells used — now futile
Upon strength we must rely
Realized my only choice
Now with dagger in hand
The monstrosity it must die
My powers in tow and my visions aligned
To complete this chthonic test
The hostility of a vicious hellbeast
That is the terror of this perilous quest
Though difficult it be, we shant not concede
To the great horned beast that would rival my destiny
With fulfillment of deeds
Crown myself as king
Indentured to aquire the apex
Now dread has consumed us
Yet if i do not act it shall be us that will be entombed
This hour of danger has been brought before us
Upon my shoulders, on me the world weighs
Within the inner workings of my mind
The realization, blackest flames we shall bring to all mankind
My powers in tow and my visions aligned
To complete this chthonic test
The hostility of a vicious hellbeast
That is the terror of this perilous quest
Though difficult it be, we shant not concede
To the great horned beast that would rival my destiny
With fulfillment of deeds
Crown myself as king
Indentured to aquire the apex
Summoned forth from the black
An apparition appears
It allows us to escape
I mount the neck of the beast
And draw my dagger in haste
Soon the prison of the soul shall be erased
It’s body flailing
And the blade raised on high
White knuckled, gripping it’s head
A singular thrust to it’s crest
For the monstrosity spells it’s death
As it’s body crumples to the ground
My dagger removes the sacred horn
It shall resound

Ужас перед опасными поисками (перевод)

Доверено дело, чтобы убить первобытных зверей
Это мой квест, чтобы я мог использовать его темный замысел.
Отрезать вершину от короны и соединить артефакты
В порочном нечестивом союзе
С нашей силой мы прибудем, чтобы спасти наш мир
Он сошел с небес в бездымном пламени
Кинжал древних с именами
Чтобы помочь в моем стремлении убить старшего зверя
И превратить его вершину в инструмент мечты
В лабиринт Кносса мы идем
И спуститься в недра нижнего мира
Получеловек и полуживотное
В отличие от всего, что было замечено
Отличительная черта адских тварей во сне
Теперь мы готовим нашу атаку
Монтаж наблюдения
Наша позиция не кричащая
Восприятие нашей магии увеличилось
Заставило этого зверя вовремя обнаружить
Умереть!
И к земле мой товарищ был прижат
Сможем ли мы победить в этой битве, охваченной неверием?
Пока его зубы не вонзились в кожу
Мое заклинание брошено на его корону
Он повернулся и безжалостно атаковал меня
Наши заклинания использовались — теперь бесполезны
На силу мы должны полагаться
Осознал мой единственный выбор
Теперь с кинжалом в руке
Чудовище, оно должно умереть
Мои силы на буксире и мои видения совпали
Чтобы пройти этот хтонический тест
Враждебность злобного адского зверя
Это ужас этого опасного квеста
Как бы ни было трудно, мы не должны уступать
К большому рогатому зверю, который соперничает с моей судьбой
С совершением дел
Короную себя королем
Поручено получить вершину
Теперь страх поглотил нас
Но если я не буду действовать, мы будем погребены
Этот час опасности предстал перед нами
На моих плечах, на мне мир давит
Во внутренней работе моего разума
Осознание, самое черное пламя, которое мы принесем всему человечеству
Мои силы на буксире и мои видения совпали
Чтобы пройти этот хтонический тест
Враждебность злобного адского зверя
Это ужас этого опасного квеста
Как бы ни было трудно, мы не должны уступать
К большому рогатому зверю, который соперничает с моей судьбой
С совершением дел
Короную себя королем
Поручено получить вершину
Вызванный из черного
Появляется призрак
Это позволяет нам убежать
Я поднимаюсь на шею зверя
И поспешно обнажи мой кинжал
Скоро тюрьма души будет стерта
Это качание тела
И лезвие поднято высоко
Белый сжался, схватившись за голову
Уникальный толчок к гребню
Для чудовищных заклинаний это смерть
Когда его тело падает на землю
Мой кинжал удаляет священный рог
Это должно звучать