Перевод текста песни Tiger By My Side - Empire Of The Sun, Luke Steele, Nicholas Littlemore

Tiger By My Side (оригинал)

Dragon lips I say goodbye
But baby don’t you cry
Be too cool to ever be with a tiger by your side
Money talks a single single side
Paid my dues to move the tide
Caught the moonlight in my shoe
with a tiger by my side
Trekking trough an open mind
I got a window in my spine
Felt the miracle in my stride over
Making music in my mind
I’m blending colours for the blind
Melt the pinnacle, your time’s not over
Rabbit trips can take their time
But fun is fun and that’s alright
Diving deep as whales sleep
Counting heroes on my feet
Widow in a falling star
Healing scars with my guitar
Sirens speak to apple tree and the tiger plays a part
Seen about a million roads
I’ve done the bong to Tokyo
I’ve been a clone and had a little luck
Swam across the golden sea a certain price of levity
It brings us up and only makes us sleep
Television changing channels telling people wearing flannels
Culture shocking walkways to the shore
Even though I never know and even though I never know
And even though I never want to know
Trekking trough an open mind
I got a window in my spine
Felt the miracle in my stride over
Making music in my mind
I’m blending colours for the blind
Melt the pinnacle, your time’s not over
Seen about a million roads
I’ve done the bong to Tokyo
I’ve been a clone and had a little luck
Swam across the golden sea a certain price of levity
It brings us up and only makes us sleep
Television changing channels telling people wearing flannels.
Culture shocking walkways to the shore
Even though I never know and even though I never know
And even though I never want to know

Тигр Рядом Со Мной (перевод)

Губы дракона, я прощаюсь
Но, детка, ты не плачешь
Быть слишком крутым, чтобы быть рядом с тигром
Деньги говорят только об одной стороне
Заплатил свои взносы, чтобы изменить ситуацию
Поймал лунный свет в моем ботинке
с тигром рядом со мной
Поход через открытый разум
У меня есть окно в позвоночнике
Почувствовал чудо в моем шаге
Создание музыки в моей голове
Я смешиваю цвета для слепых
Растопите вершину, ваше время еще не закончилось
Поездки на кроликах могут занять некоторое время
Но веселье есть веселье, и это нормально
Нырнуть глубоко, пока киты спят
Считаю героев на ногах
Вдова в падающей звезде
Исцеление шрамов с помощью моей гитары
Сирены говорят с яблоней, и тигр играет роль
Повидал около миллиона дорог
Я сделал бонг в Токио
Я был клоном, и мне немного повезло
Переплыл золотое море за определенную цену легкомыслия
Это поднимает нас и только заставляет нас спать
Телеканалы переключают каналы, рассказывая людям во фланелевых костюмах
Культурно-шокирующие дорожки к берегу
Хотя я никогда не знаю, и хотя я никогда не знаю
И хотя я никогда не хочу знать
Поход через открытый разум
У меня есть окно в позвоночнике
Почувствовал чудо в моем шаге
Создание музыки в моей голове
Я смешиваю цвета для слепых
Растопите вершину, ваше время еще не закончилось
Повидал около миллиона дорог
Я сделал бонг в Токио
Я был клоном, и мне немного повезло
Переплыл золотое море за определенную цену легкомыслия
Это поднимает нас и только заставляет нас спать
Телеканалы переключают каналы, рассказывая людям во фланелевых костюмах.
Культурно-шокирующие дорожки к берегу
Хотя я никогда не знаю, и хотя я никогда не знаю
И хотя я никогда не хочу знать