Перевод текста песни Whiskey and Rags - Emily Wells

Whiskey and Rags (оригинал)

Last night all the stars fell from the sky I know
Cause I was there standing there tonight
It longer than a lulliby, I, I
I, sometimes I just want to say goodbye sad I
No it doesn’t leave me high feelin, feelin
But whiskey and rags will make it all better
Whiskey and rags will make it all better
Love, love come back to me
Love, love would you make it all better
I want you, I want you
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
I want you real bad
I want you bad
My heart, my hearts got a hole in it cause, I
I’m sober but your sorry stitch near I
Try to make another fit, I, I
I sometimes, I just want to hold you tight darlin
Whisper in your ear how I’m feeling, feeling
My sore arms will make it all better
Whiskey and rags will make it all better
Love, love come back to me
Love, love would you make it all better
I want you, I want you
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
I want you real bad
I want you bad
Love I want you bad like I want no one
Get you in my big old car, we’ll have some fun
Roll around town just like we were young
Forget, forget, what’s to come
Forget, forget, your swollen heart
Forget, someday that we must part
All you kids and your rock and roll music
Turn it up, Turn it up.
Never loose it
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
I want you real bad
I want you bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
Love, I want you real bad
I want you real bad
I want you bad

Виски и Тряпки (перевод)

Прошлой ночью все звезды упали с неба, я знаю
Потому что я стоял там сегодня вечером
Это дольше, чем колыбельная, я, я
Я, иногда я просто хочу попрощаться с грустью
Нет, это не оставляет меня в хорошем настроении, чувствую
Но виски и тряпки сделают все лучше
Виски и тряпки сделают все лучше
Любовь, любовь, вернись ко мне
Любовь, любовь, ты бы сделал все лучше
Я хочу тебя, я хочу тебя
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Я хочу тебя очень сильно
я хочу тебя плохо
В моем сердце, в моем сердце есть дыра, потому что я
Я трезв, но твой жалкий шов рядом со мной
Попробуй сделать другую подгонку, я, я
Я иногда, я просто хочу крепко обнять тебя, дорогая
Шепни тебе на ухо, как я себя чувствую, чувствую
Мои больные руки сделают все лучше
Виски и тряпки сделают все лучше
Любовь, любовь, вернись ко мне
Любовь, любовь, ты бы сделал все лучше
Я хочу тебя, я хочу тебя
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Я хочу тебя очень сильно
я хочу тебя плохо
Любовь, я хочу тебя так сильно, как никого не хочу
Садись в мою большую старую машину, повеселимся
Катайтесь по городу, как будто мы были молоды
Забудь, забудь, что будет
Забудь, забудь, опухшее сердце
Забудь, что когда-нибудь мы должны расстаться
Все вы, дети, и ваша рок-н-ролльная музыка
Включи его, Включи его.
Никогда не теряйте его
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Я хочу тебя очень сильно
я хочу тебя плохо
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Любовь, я хочу тебя очень сильно
Я хочу тебя очень сильно
я хочу тебя плохо