Перевод текста песни The Same - EMF

The Same (оригинал)

The Same
When you came here, I saw you
When I saw you, I knew you
When I knew you, I hunched up
Turned you away
I have a friend, who takes my hand
Shows me new consciousness, understands
That the risks obscure, are plainer to see
Than the risks you get from me
Hanging out, it never quite seems the same
For real, it washes in the rain
Hang it out, hang it out sometime
It’s never the same
I have a tendency to take what I find
Show my awareness, not feel blind
That the risks obscure, are plainer to see
Than the love, you get from me

тот же (перевод)

То же
Когда ты пришел сюда, я увидел тебя
Когда я увидел тебя, я узнал тебя
Когда я знал тебя, я сгорбился
Отвернулся от тебя
У меня есть друг, который берет меня за руку
Показывает мне новое сознание, понимает
То, что риски неясны, проще увидеть
Чем риски, которые вы получаете от меня
Тусуясь, это никогда не кажется таким же
На самом деле, моет под дождем
Повесьте это, повесьте это когда-нибудь
Это никогда не бывает одинаково
У меня есть склонность брать то, что я нахожу
Покажи мою осведомленность, а не чувствуй себя слепым
То, что риски неясны, проще увидеть
Чем любовь, которую ты получаешь от меня.