Перевод текста песни Bring Me Down - EMF

Bring Me Down (оригинал)

Many things have changed
But your absence changed it all
Many things are strange
You’re the strangest of them all
I count the times it’s rained
In the summer before the fall
Like nothing before felt the world was cruel
Had a feeling inside
Hurt me, you hurt me
Bring me down
Bring me down
When I try
You bring me
Many things have changed
But your answer don’t change at all
Your excuses lame
Your story’s were tall
I count the wasted years
And the cracks in the wall
Like nothing before felt the world was cruel
Had a feeling inside
Hurt me, you hurt me
Bring me down
Bring me down
When I try
You bring me
The times we cried
Those wasted years we lied
The times that we tried
You bring me down, you bring me down
Things change
Bring me down
Bring me down
When I try
You bring me

Опусти Меня (перевод)

Многое изменилось
Но твое отсутствие все изменило
Многие вещи странные
Ты самый странный из них
Я считаю, когда идет дождь
Летом перед осенью
Как ничто прежде чувствовал, что мир жесток
Было чувство внутри
Сделай мне больно, ты сделаешь мне больно
Подведи меня
Подведи меня
Когда я пытаюсь
Ты приносишь мне
Многое изменилось
Но ваш ответ совсем не меняется
Твои оправдания хромые
Ваша история была высокой
Я считаю потерянные годы
И трещины в стене
Как ничто прежде чувствовал, что мир жесток
Было чувство внутри
Сделай мне больно, ты сделаешь мне больно
Подведи меня
Подведи меня
Когда я пытаюсь
Ты приносишь мне
Время, когда мы плакали
Эти потраченные впустую годы мы солгали
Время, которое мы пробовали
Ты меня сбиваешь, ты меня сбиваешь
Вещи меняются
Подведи меня
Подведи меня
Когда я пытаюсь
Ты приносишь мне