| Same Old Feeling (оригинал) | Все То Же Старое Чувство (перевод) |
|---|---|
| Well I kicked ya, then I pushed ya | Ну, я ударил тебя, а потом толкнул |
| And I kept you far away | И я держал тебя подальше |
| 'Cause I need ya, and I love ya | Потому что ты мне нужен, и я люблю тебя |
| But it’s hard for me to say | Но мне трудно сказать |
| So I ignored ya, I moved forward | Так что я проигнорировал тебя, я двинулся вперед |
| Yeah, I put you in your place | Да, я поставил тебя на место |
| But the second I see your face | Но как только я вижу твое лицо |
| You give me the same (Same), same old feeling | Вы даете мне то же (то же самое), то же старое чувство |
| No matter how long it’s been | Независимо от того, сколько времени прошло |
| Oh, you really know how to get this heart of mine beating | О, ты действительно знаешь, как заставить мое сердце биться |
| You giving me the same (Same), the same old feeling | Ты даешь мне то же (то же самое), то же старое чувство |
| Well, you persisted, but I insisted | Ну, ты настаивал, но я настоял |
| I don’t feel it like before | Я не чувствую этого, как раньше |
| But we both know that I’m lying | Но мы оба знаем, что я лгу |
| And that I couldn’t love you more | И что я не мог любить тебя больше |
| These emotions are like explosions | Эти эмоции подобны взрывам |
| I’m trying so hard to ignore | Я так стараюсь игнорировать |
| But the second you walk through my door | Но как только ты войдешь в мою дверь |
| Well, you give me the same (Same), the same old feeling | Ну, ты даешь мне то же (то же самое), то же старое чувство |
| No matter how long it’s been | Независимо от того, сколько времени прошло |
| Oh, you really know how to get this heart of mine beating | О, ты действительно знаешь, как заставить мое сердце биться |
| You giving me the same (Same), the same old feeling | Ты даешь мне то же (то же самое), то же старое чувство |
| Same old feeling | То же старое чувство |
| Back like 2003 | Назад как в 2003 году |
| Same old feeling | То же старое чувство |
| You got some hold on me | Ты немного держишься за меня |
| Same old feeling | То же старое чувство |
| Your eyes, they cut so deep | Твои глаза, они так глубоко режут |
| Same old feeling | То же старое чувство |
| It’s true (Same old feeling) | Это правда (То же старое чувство) |
| Well, you give me the same (Same), same old feeling | Ну, ты даешь мне то же самое (то же самое), то же старое чувство |
| Oh, no matter how long it’s been | О, независимо от того, сколько времени это было |
| Oh, you really know how to get this heart of mine beating | О, ты действительно знаешь, как заставить мое сердце биться |
| You giving me the same (Same) | Ты даешь мне то же самое (то же самое) |
| Oh, you giving me the same old | О, ты даешь мне тот же старый |
| Yes, you give me the same (Same old feeling) | Да, ты даешь мне то же самое (То же старое чувство) |
| Oh, no matter how long it’s been | О, независимо от того, сколько времени это было |
| Oh, you giving my life new meaning | О, ты придаешь моей жизни новый смысл |
| You giving me the same (Same), the same old feeling | Ты даешь мне то же (то же самое), то же старое чувство |
| You giving me same, same old feeling | Ты даешь мне то же, то же старое чувство |
| No matter how long it’s been | Независимо от того, сколько времени прошло |
| Oh, you really know how to get this heart of mine beating | О, ты действительно знаешь, как заставить мое сердце биться |
| You giving me same, same old feeling | Ты даешь мне то же, то же старое чувство |
Перевод текста песни Same Old Feeling - Emeli Sandé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Same Old Feeling , исполнителя -Emeli Sandé
Песня из альбома REAL LIFE
в жанреПоп
Дата выпуска:12.09.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиVirgin EMI Records