Перевод текста песни Shine - Emeli Sandé, Matrix

Shine (оригинал)

Let’s keep it wheelin', say how you feelin'
Like you got the whole world behind you
And break all the rules or love who you choose
Just make sure it’s love that lights your fire
Yes you gotta let love lead you
And you gotta let love shine through
Oh, shine, oh, shine
Oh, shine, oh, shine
Oh, express yourself, it’s good for your health
Oh, nothing to fear when truth walks beside ya
Or sing your own song, mm, sing it all day long
Let your heart lift you higher
Yes, you gotta let love lead you
And you gotta let love shine through
Oh, shine, oh, shine
Oh, shine, oh, shine
Light up, light up, light up your heart
Light up, light up, light up the dark
Light up, light up, light up your heart
Light up, light up, light up the dark
Light up, light up, light up your heart
Light up, light up, light up the dark
Light up, light up, light up your heart
Light up
You gotta let love lead you
You gotta let love shine through, yeah
We’ll shine, oh, shine
We’ll shine, shine, shine
We’ll shine, shine
You gotta let love shine through

Сиять (перевод)

Давай продолжим, скажи, как ты себя чувствуешь
Как будто у тебя весь мир позади
И нарушай все правила или люби того, кого выбираешь
Просто убедитесь, что это любовь, которая зажигает ваш огонь
Да, ты должен позволить любви вести тебя
И ты должен позволить любви сиять
О, сияй, о, сияй
О, сияй, о, сияй
О, вырази себя, это полезно для твоего здоровья
О, нечего бояться, когда правда идет рядом с тобой.
Или пойте свою песню, мм, пойте ее весь день
Пусть ваше сердце поднимет вас выше
Да, ты должен позволить любви вести тебя
И ты должен позволить любви сиять
О, сияй, о, сияй
О, сияй, о, сияй
Зажги, зажги, зажги свое сердце
Зажги, зажги, зажги темноту
Зажги, зажги, зажги свое сердце
Зажги, зажги, зажги темноту
Зажги, зажги, зажги свое сердце
Зажги, зажги, зажги темноту
Зажги, зажги, зажги свое сердце
Загораться
Ты должен позволить любви вести тебя
Ты должен позволить любви сиять, да
Мы будем сиять, о, сиять
Мы будем сиять, сиять, сиять
Мы будем сиять, сиять
Вы должны позволить любви сиять