Перевод текста песни Enough - Emeli Sandé

Enough (оригинал)

I would run, and drop it all make impossible seem easy
I can jump however high if it takes for you to see me
I’m all you ever needed, why won’t you believe it
Cause I’d make you happy, I promise
Yeah, I could be anything you wanted
Sick in love dreaming of running out to Vegas.
We won’t fight if you don’t like anything I’ll change it
I’m all you ever needed why wont you believe it
Cause I’d make you happy, I promise.
I could be anything you wanted.
So I can’t give anymore, your love is impossible
Cause it’s still not me dancing with you in the dark
See I can’t give enough
No appetite, I’m up at night having trouble sleeping
Exhausted from, hanging on to someone who can’t see me
My heart is tired of breaking, why won’t you just take it
Cause I could have anything you wanted, I could have been everything you wanted.
So I can’t give anymore your love is impossible
Cause it’s still not me dancing with you in the dark
See I can’t give
I gave it all, all of my parts are there on the table
Oh I done it all, got nothing left in me
But nothing is ever enough
I can’t give anymore, your love is impossible
Cause it’s still not me dancing with you in the dark
And I can’t give enough
I can’t give anymore, your love is impossible
Cause it’s still not me dancing with you in the dark
See I can’t give enough, enough, enough
See I can’t give enough

Достаточно (перевод)

Я бы сбежал и бросил все, чтобы невозможное казалось легким
Я могу прыгнуть как угодно высоко, если вам нужно, чтобы вы меня увидели
Я все, что тебе когда-либо было нужно, почему ты не веришь
Потому что я сделаю тебя счастливой, обещаю
Да, я мог бы быть кем угодно
Больной в любви, мечтающий сбежать в Вегас.
Мы не будем ссориться, если тебе что-то не нравится, я изменю
Я все, что тебе когда-либо было нужно, почему ты не веришь
Потому что я сделаю тебя счастливой, обещаю.
Я мог бы быть кем угодно.
Так что я больше не могу дать, твоя любовь невозможна
Потому что это все еще не я танцую с тобой в темноте
Смотрите, я не могу дать достаточно
Нет аппетита, я не сплю по ночам, проблемы со сном
Измученный, цепляющийся за кого-то, кто не может меня видеть
Мое сердце устало разбиваться, почему бы тебе просто не взять его
Потому что у меня могло быть все, что ты хотел, я мог быть всем, что ты хотел.
Так что я больше не могу давать, твоя любовь невозможна
Потому что это все еще не я танцую с тобой в темноте
Смотрите, я не могу дать
Я все отдал, все мои части на столе
О, я сделал все это, во мне ничего не осталось
Но ничего никогда не бывает достаточно
Я больше не могу дать, твоя любовь невозможна
Потому что это все еще не я танцую с тобой в темноте
И я не могу дать достаточно
Я больше не могу дать, твоя любовь невозможна
Потому что это все еще не я танцую с тобой в темноте
Смотрите, я не могу дать достаточно, достаточно, достаточно
Смотрите, я не могу дать достаточно