Перевод текста песни Everyday - Embrace

Everyday (оригинал)

Everyday is like a new beginning
When you’re winning
And the whole world’s at your feet
It never lasts if you’re living for the past, come on
Take my hand, I’ll lead you on
Everytime I see it getting clearer
As it comes nearer
That’s when I know I’ll feel the same
I must confess instant feelings make a mess, come on
Bring it 'round, I’ll take it on
So we keep giving in
Everytime that we win
'Cause we know it’s never gonna last
No we keep giving in
Everytime it’s the same
'Cause we know the meaning will not last
We’ve been there before
And a million of you will not change that point of view no, no
Everyday you think that you can beat me
You won’t beat me
I’ll come back with more to spare
It’s nothing new, no one’s got a thing to prove, come on
Gather 'round, I’ll show you all
That we keep giving in
Everytime that we win
'Cause we know it’s never gonna last
No we keep giving in
Everytime it’s the same
'Cause we know that meaning will not last
No we keep giving in
Everytime that we win
'Cause we know it’s never gonna last
No we keep giving in
Everytime it’s the same
'Cause we know that meaning will not last
We’ve been there before
And a million of you will not change our point of view no, no
No, no
No a million of you will not change our point of view no, no
No, no
A million of you will not change that point of view no, no

Ежедневный (перевод)

Каждый день как новое начало
Когда вы выигрываете
И весь мир у твоих ног
Это никогда не длится, если ты живешь прошлым, давай
Возьми меня за руку, я поведу тебя
Каждый раз, когда я вижу, что это становится яснее
По мере приближения
Вот когда я знаю, что буду чувствовать то же самое
Я должен признаться, что мгновенные чувства делают беспорядок, давай
Принеси это, я возьму это на себя
Поэтому мы продолжаем сдаваться
Каждый раз, когда мы выигрываем
Потому что мы знаем, что это никогда не продлится
Нет, мы продолжаем сдаваться
Каждый раз одно и то же
Потому что мы знаем, что смысл не будет длиться
Мы были там раньше
И миллион из вас не изменит эту точку зрения нет, нет
Каждый день ты думаешь, что можешь победить меня.
ты меня не победишь
Я вернусь с запасом
Ничего нового, никому нечего доказывать, да ладно
Соберись, я тебе все покажу
Что мы продолжаем сдаваться
Каждый раз, когда мы выигрываем
Потому что мы знаем, что это никогда не продлится
Нет, мы продолжаем сдаваться
Каждый раз одно и то же
Потому что мы знаем, что смысл не будет длиться
Нет, мы продолжаем сдаваться
Каждый раз, когда мы выигрываем
Потому что мы знаем, что это никогда не продлится
Нет, мы продолжаем сдаваться
Каждый раз одно и то же
Потому что мы знаем, что смысл не будет длиться
Мы были там раньше
И миллион из вас не изменит нашу точку зрения нет, нет
Нет нет
Нет, миллион из вас не изменит нашу точку зрения, нет, нет.
Нет нет
Миллион из вас не изменит эту точку зрения нет, нет