Перевод текста песни Collide - Embrace

Collide (оригинал)

I break down the door
To get at you and glass covers the floor
And each and every piece reflects a side
The side of you with me that still would fight
Oh girl, I could have stayed with you forever
And never realised the time
To bring some things to life
Others must be chopped and left to die
Memories are salt rubbed in my eyes
My love is like a bird, with dreams he’ll fly
Collide, I can’t believe that we’re so un-alive
Collide, The broken glass reflects a million sides
Collide, I should have known that we were gonna fight
Collide, What else could I see?
You dream, I lie awake
And every time I push you pull away
My foot was on the gas, you hit the breaks
Now all my hopes are dashed but all my fears are safe

Сталкиваться (перевод)

я ломаю дверь
Чтобы добраться до вас, и стекло покрывает пол
И каждая часть отражает сторону
Сторона тебя со мной, которая все еще будет сражаться
О, девочка, я мог бы остаться с тобой навсегда
И никогда не понимал время
Чтобы воплотить некоторые вещи в жизнь
Другие должны быть порублены и оставлены умирать
Воспоминания втирают соль в глаза
Моя любовь как птица, с мечтами она полетит
Столкновение, я не могу поверить, что мы такие неживые
Столкновение, Разбитое стекло отражает миллион сторон
Столкнись, я должен был знать, что мы будем драться
Столкновение, что еще я мог видеть?
Ты мечтаешь, я не сплю
И каждый раз, когда я отталкиваю тебя
Моя нога была на газу, ты нажал на тормоз
Теперь все мои надежды разбиты, но все мои страхи в безопасности