Перевод текста песни Come Back To What You Know (Orchestral) - Embrace

Come Back To What You Know (Orchestral) - Embrace
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come Back To What You Know (Orchestral) , исполнителя -Embrace
Песня из альбома Come Back To What You Know
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиVirgin
Come Back To What You Know (Orchestral) (оригинал)Вернитесь К Тому, Что Вы Знаете (Оркестровое) (перевод)
Come back to what you know, Вернись к тому, что ты знаешь,
Take everything, real slow, Возьмите все, очень медленно,
I wanna lose you but I can’t, Я хочу потерять тебя, но не могу,
Let you go. Отпустить тебя.
Before you interfere, Прежде чем вмешаться,
Let me make it loud and clear, Позвольте мне сделать это громко и ясно,
that you got no more to prove. что тебе больше нечего доказывать.
I’m the fool. Я дурак.
So take it easy, on yourself, Так что успокойтесь, на себя,
There’s nothing new about, declaring how you felt. Нет ничего нового в том, чтобы заявить о своих чувствах.
I’ll never let you down, Я никогда не подведу тебя,
Or ever feel the way that I’ve been fearing now. Или когда-нибудь почувствуете то, чего я боялся сейчас.
Coming back to what you know won’t mean a thing. Возвращение к тому, что вы знаете, ничего не значит.
Everything that you’ve done keeps you from me. Все, что ты сделал, удерживает тебя от меня.
Now I know that I need more time, Теперь я знаю, что мне нужно больше времени,
Come back and let me see your right. Вернись и дай мне увидеть твое право.
I’m coming back to what you know, Я возвращаюсь к тому, что вы знаете,
Cos I know that I need it now it’s gone. Потому что я знаю, что мне это нужно сейчас, когда этого нет.
Now I know that I need more time, Теперь я знаю, что мне нужно больше времени,
Come back and let me see your right. Вернись и дай мне увидеть твое право.
So hang on to what you’ve got, Так что держитесь за то, что у вас есть,
keep it safe. держать его в безопасности.
Hang on to what you’ve got, Держись за то, что у тебя есть,
keep it safe from harm. берегите его от повреждений.
You’ll find. Ты найдешь.
There’s nothing new that we can’t leave behind. Нет ничего нового, что мы не могли бы оставить позади.
Come back to what you know, Вернись к тому, что ты знаешь,
Take everything, real slow, Возьмите все, очень медленно,
I wanna lose you but I got, Я хочу потерять тебя, но у меня есть,
Far too high. Слишком высоко.
To let go, Отпустить,
Now the demon in me knows, Теперь демон во мне знает,
What I knew so long ago. То, что я знал так давно.
Coming back to what you know won’t mean a thing. Возвращение к тому, что вы знаете, ничего не значит.
Everything that you’ve done keeps you from me. Все, что ты сделал, удерживает тебя от меня.
Now I know that I need more time, Теперь я знаю, что мне нужно больше времени,
Come back and let me see your right. Вернись и дай мне увидеть твое право.
I’m coming back to what you know, Я возвращаюсь к тому, что вы знаете,
Cos I know that I need it now it’s gone. Потому что я знаю, что мне это нужно сейчас, когда этого нет.
Now I know that I need more time, Теперь я знаю, что мне нужно больше времени,
Come back and let me see your right. Вернись и дай мне увидеть твое право.
So hang on to what you’ve got, Так что держитесь за то, что у вас есть,
keep it safe. держать его в безопасности.
Hang on to what you’ve got, Держись за то, что у тебя есть,
keep it safe from harm. берегите его от повреждений.
We got time. У нас есть время.
We got time. У нас есть время.
Coming back to what you know won’t mean a thing. Возвращение к тому, что вы знаете, ничего не значит.
Everything that you’ve done keeps you from me. Все, что ты сделал, удерживает тебя от меня.
Now I know that I need more time, Теперь я знаю, что мне нужно больше времени,
Come back and let me see your right. Вернись и дай мне увидеть твое право.
I’m coming back to what you know, Я возвращаюсь к тому, что вы знаете,
Cos I know that I need it now it’s gone. Потому что я знаю, что мне это нужно сейчас, когда этого нет.
Now I know that I need more time, Теперь я знаю, что мне нужно больше времени,
Come back and let me see your right. Вернись и дай мне увидеть твое право.
Come back to what you know, Вернись к тому, что ты знаешь,
Take everything, real slow, Возьмите все, очень медленно,
I tried to lose you, Я пытался потерять тебя,
But I got, far too close.Но я подобрался слишком близко.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Come Back To What You Know

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: