Перевод текста песни Forever - Emanuel

Forever (оригинал)

When the world hangs on like a cigarette from your mouth
And the only time that I feel real
Is when I’m drowning down at the bottom of the fucking sea
Let it go, let it fall
Into the spaces in between your absolutes
Forever
Incinerate me, obliterate me
Won’t you dull my edge until I have no use
Forever
When you vex and collapse, with that unborn soft wax
And when the cancer was eating you alive
You were spun out and bound at the wrists, just in time
Let it go, let it fall
Into the spaces in between your absolutes
Forever
Suffocate me, annihilate me
While I chew my tongue and offer you this truce
Forever
Whatever you want, is fine with me
Let it go, let it fall
Into the spaces in between your absolutes
Forever
Syndicate me, commemorate me
Won’t you dull my edge until I have no use
Forever

Навсегда (перевод)

Когда мир висит, как сигарета изо рта
И единственный раз, когда я чувствую себя настоящим
Когда я тону на дне гребаного моря
Пусть это идет, пусть это падение
В пространство между вашими абсолютами
Навсегда
Сожги меня, уничтожь меня
Разве ты не притупишь мой край, пока я не буду бесполезен
Навсегда
Когда ты раздражаешься и теряешь сознание, с этим нерожденным мягким воском
И когда рак ел тебя заживо
Тебя развернули и связали за запястья, как раз вовремя
Пусть это идет, пусть это падение
В пространство между вашими абсолютами
Навсегда
Задуши меня, уничтожь меня
Пока я жую свой язык и предлагаю вам это перемирие
Навсегда
Все, что вы хотите, меня устраивает
Пусть это идет, пусть это падение
В пространство между вашими абсолютами
Навсегда
Синдикат меня, почтить меня
Разве ты не притупишь мой край, пока я не буду бесполезен
Навсегда