Перевод текста песни Breathe Underwater - Emanuel

Breathe Underwater (оригинал)

Look in the mirror,
What are you searching for?
To dissappear or,
Accelerate…
Our lives to their ends.
I came to and found myself behind the wheel.
Pilot and artifical flight.
We sigh and sink into the river bed,
Stay asleep.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is heaven.
Alone in her dark room,
I slip through the open door.
Pull off my wet clothes,
To climb inside…
Her life,
Is still warm.
I’ve got my finger on the trigger oh,
Heartbeats are effervescent life,
We sigh and sink into the river bed,
Stay asleep.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is heaven.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is Heaven.
They only stab me in the back now anyway.
I’ll put you out of your cell and your misery.
I’m gonna tear,
I’m gonna rip it out.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is Heaven.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is Heaven.
This is Heaven.
This is Heaven.
This is Heaven.
This is Heaven.

Дышите под водой (перевод)

Посмотри в зеркало,
Что вы ищете?
Исчезнуть или,
Ускорить…
Наша жизнь до конца.
Я пришел в себя и оказался за рулем.
Пилот и искусственный полет.
Мы вздыхаем и погружаемся в русло реки,
Оставайся спать.
Мои друзья не могут дышать под водой, я думаю,
У них слабые легкие.
Блэк режет себя, чтобы ты мог упасть,
Это рай.
Одна в своей темной комнате,
Я проскальзываю через открытую дверь.
Сними с меня мокрую одежду,
Чтобы забраться внутрь…
Ее жизнь,
Еще тепло.
Я держу палец на спусковом крючке, о,
Сердцебиение - бурлящая жизнь,
Мы вздыхаем и погружаемся в русло реки,
Оставайся спать.
Мои друзья не могут дышать под водой, я думаю,
У них слабые легкие.
Блэк режет себя, чтобы ты мог упасть,
Это рай.
Мои друзья не могут дышать под водой, я думаю,
У них слабые легкие.
Блэк режет себя, чтобы ты мог упасть,
Это Небеса.
В любом случае, теперь они наносят мне удар только в спину.
Я выброшу тебя из твоей камеры и твоих страданий.
я порву,
Я вырву его.
Мои друзья не могут дышать под водой, я думаю,
У них слабые легкие.
Блэк режет себя, чтобы ты мог упасть,
Это Небеса.
Мои друзья не могут дышать под водой, я думаю,
У них слабые легкие.
Блэк режет себя, чтобы ты мог упасть,
Это Небеса.
Это Небеса.
Это Небеса.
Это Небеса.
Это Небеса.