Перевод текста песни Black Heart - Emanny

Black Heart (оригинал)

I know that you could be the one but see now
I got a black heart
The ones before you left me damaged and I
Don’t wanna hurt ya
I wish I could give you my all but see now
I got a black heart
Ooh Baby
I got a black heart
Ooh Baby
I got a black heart
This ain’t what I came fo'
My reasons were shameful
I had you pegged out for a stray ho
Bad assumption I made though
But you turned out to be different
Everything I was missing
Everything that I’m needing
But you came my way in a bad season
You came my way at the wrong time
And I carry some baggage from bitches I dealt with
Before you they all mine
And If I told you I’d be different and loyal
Then trust me it’s all lies
Can’t make a promise and break it
I was just tryin' to see your body naked
But now I can’t fake it
I think I’m feelin' you
I didn’t mean it but I got my reasons
For taking advantage of you letting me in to you
(And I) Don’t understand it I take it for granted
When I only need you
What you need is someone you can call your man
Someone who’s loyal he’ll always be for you always understand
But I turned out to be different
Everything you ain’t missing
Everything you ain’t needing
And I came your way in a bad season
I came your way at the wrong time
And you carry some baggage from niggas you dealt with
Before me that’s all right
'cause if they told you I’d be loyal then trust me
Baby that it’s all lies
Can’t make a promise and break it
I’m just happy seeing your body naked
But now I can’t fake it
I know I’m feelin' you
I didn’t mean it but I got my reasons
For taking advantage of you letting me in to you
(And I) Don’t understand it I take it for granted
When I only need you

Black Heart (перевод)

Я знаю, что ты мог бы быть единственным, но посмотри сейчас
У меня черное сердце
Те, что были до того, как ты оставил меня поврежденным, и я
Не хочу причинять тебе боль
Хотел бы я дать тебе все, кроме того, чтобы увидеть сейчас
У меня черное сердце
О, детка
У меня черное сердце
О, детка
У меня черное сердце
Это не то, за чем я пришел
Мои причины были постыдными
Я привязал тебя к бродячей шлюхе
Плохое предположение, которое я сделал, хотя
Но ты оказался другим
Все, чего мне не хватало
Все, что мне нужно
Но ты пришел ко мне в плохой сезон
Ты пришел ко мне не в то время
И я несу кое-какой багаж от сук, с которыми имел дело
Перед тобой они все мои
И если бы я сказал тебе, что был бы другим и верным
Тогда поверь мне, это все ложь
Не могу дать обещание и нарушить его
Я просто пытался увидеть твое тело обнаженным
Но теперь я не могу подделать это
Я думаю, что чувствую тебя
Я не это имел в виду, но у меня есть свои причины
За то, что ты воспользовался тем, что впустил меня к тебе
(И я) Не понимаю этого, я принимаю это как должное
Когда мне нужен только ты
Что вам нужно, так это кто-то, кого вы можете назвать своим мужчиной
Кто-то, кто верен, он всегда будет для вас всегда понять
Но я оказался другим
Все, что вам не хватает
Все, что вам не нужно
И я пришел к вам в плохой сезон
Я пришел к вам не в то время
И у вас есть багаж от нигеров, с которыми вы имели дело
Передо мной все в порядке
потому что если бы они сказали тебе, что я буду верен, тогда поверь мне
Детка, что это все ложь
Не могу дать обещание и нарушить его
Я просто счастлив видеть твое обнаженное тело
Но теперь я не могу подделать это
Я знаю, что чувствую тебя
Я не это имел в виду, но у меня есть свои причины
За то, что ты воспользовался тем, что впустил меня к тебе
(И я) Не понимаю этого, я принимаю это как должное
Когда мне нужен только ты