Перевод текста песни So Amazing - Emanny

So Amazing (оригинал)

Your face, your hair,
Your could just stand still and take me there!
Your weekend friend
The road can be endless once we begin,
Cause baby, you’re so beautiful
I pace myself, can you blame me?
I must be good, cause when you taste yourself,
I don’t blame you, girl
And I got a homie telling me everything
How freaking you are
Sure a nigga need that thing, my life!
Cause I heard your love is so amazing, amazing
Nothing I rather do except for staying late
I can spend every night with you
It’s so amazing, amazing, amazing
Trust that I can do you like crazy, crazy
Just tell me where you’re staying
And I can make you say
Make you say, «come, give it to me!»
Make you say, «come, give it to me, oh girl!»
My lips all over yours
But it’s just me that’s kissing you
Oh no, goose bumps,
That’s just the first thing that I would do
You just do something to me
My feeling in this world can explain
You’re so beautiful
I pace myself, can you blame me?
I must be good, cause when you taste yourself,
I don’t blame you, girl
And I got a homie telling me everything
How freaking you are
Sure a nigga need that thing, my life!
Cause I heard your love is so amazing, amazing
Nothing I rather do except for staying late
I can spend every night with you
It’s so amazing, amazing, amazing
Trust that I can do you like crazy, crazy
Just tell me where you’re staying
And I can make you say
Make you say, «come, give it to me!»
Make you say, «come, give it to me, oh girl!»
Cause I heard your love is so amazing, amazing
Nothing I rather do except for staying late
I can spend every night with you
It’s so amazing, amazing, amazing
Trust that I can do you like crazy, crazy
Just tell me where you’re staying
And I can make you say
Make you say, «come, give it to me!»
(Would you give it to me?)
Make you say, «come, give it to me!»
Make you say, «come, give it to me!»
Make you say, «come, give it to me!»
(So would you give it to me?
Would you give it to me?)

(перевод)

Твое лицо, твои волосы,
Вы могли бы просто стоять на месте и отвезти меня туда!
Твой друг выходного дня
Дорога может быть бесконечной, как только мы начнем,
Потому что, детка, ты такая красивая
Я загоняю себя, можешь ли ты винить меня?
Я должен быть хорошим, потому что, когда ты пробуешь себя,
Я не виню тебя, девочка
И у меня есть друг, рассказывающий мне все
Как ты чокнутый
Конечно, ниггеру нужна эта штука, моя жизнь!
Потому что я слышал, что твоя любовь такая удивительная, удивительная
Ничего из того, что я предпочитаю делать, кроме как задерживаться допоздна
Я могу проводить с тобой каждую ночь
Это так удивительно, удивительно, удивительно
Поверь, что я могу сделать тебя сумасшедшей, сумасшедшей.
Просто скажи мне, где ты остановился
И я могу заставить тебя сказать
Заставьте вас сказать: «Давай, дай мне!»
Заставьте вас сказать: «Давай, дай мне, о, девочка!»
Мои губы на твоих
Но это только я целую тебя
О нет, мурашки по коже,
Это первое, что я бы сделал
Ты просто сделай что-нибудь со мной
Мое чувство в этом мире может объяснить
Ты такая красивая
Я загоняю себя, можешь ли ты винить меня?
Я должен быть хорошим, потому что, когда ты пробуешь себя,
Я не виню тебя, девочка
И у меня есть друг, рассказывающий мне все
Как ты чокнутый
Конечно, ниггеру нужна эта штука, моя жизнь!
Потому что я слышал, что твоя любовь такая удивительная, удивительная
Ничего из того, что я предпочитаю делать, кроме как задерживаться допоздна
Я могу проводить с тобой каждую ночь
Это так удивительно, удивительно, удивительно
Поверь, что я могу сделать тебя сумасшедшей, сумасшедшей.
Просто скажи мне, где ты остановился
И я могу заставить тебя сказать
Заставьте вас сказать: «Давай, дай мне!»
Заставьте вас сказать: «Давай, дай мне, о, девочка!»
Потому что я слышал, что твоя любовь такая удивительная, удивительная
Ничего из того, что я предпочитаю делать, кроме как задерживаться допоздна
Я могу проводить с тобой каждую ночь
Это так удивительно, удивительно, удивительно
Поверь, что я могу сделать тебя сумасшедшей, сумасшедшей.
Просто скажи мне, где ты остановился
И я могу заставить тебя сказать
Заставьте вас сказать: «Давай, дай мне!»
(Не могли бы вы дать это мне?)
Заставьте вас сказать: «Давай, дай мне!»
Заставьте вас сказать: «Давай, дай мне!»
Заставьте вас сказать: «Давай, дай мне!»
(Так ты дашь его мне?
Не могли бы вы дать его мне?)