Перевод текста песни Bye - Elliott Smith

Bye (оригинал)

Oh, yeah
Let the band play one time now
It was early one morning
I was on my way to school
Early one morning
I was on my way to school
Got lost on monday morning
I broke my teachers rule
I was in love with you, baby
Before I learned to call your name
I was in love with you, baby
Before I learned to call your name
Now you’re in love with someone else
You’re bound to drive poor me insane
Oh, yeah ()
I said bye, bye bye, baby, bye bye
I said bye, bye bye, baby, bye, bye …
Ha ha
I said bye, bye bye, baby, bye, bye …
Bring it down here
I said bye, bye bye, baby, bye, bye …
Bye, bye bye, baby, bye, bye …
I said bye, bye bye, baby, bye, bye …
Yeah
Bye, bye bye, baby, bye, bye …
Bye, bye bye, baby, bye, bye …
I said bye, bye bye, baby, bye, bye …

Пока (перевод)

Ах, да
Пусть группа сыграет один раз сейчас
Было раннее утро
я шел в школу
Рано утром
я шел в школу
Потерялся в понедельник утром
Я нарушил правило учителя
Я был влюблен в тебя, детка
Прежде чем я научился называть ваше имя
Я был влюблен в тебя, детка
Прежде чем я научился называть ваше имя
Теперь ты влюблен в кого-то другого
Ты обязательно сводишь меня с ума
Ах, да ()
Я сказал до свидания, до свидания, детка, до свидания
Я сказал "пока, пока, пока, детка, пока, пока..."
Ха-ха
Я сказал "пока, пока, пока, детка, пока, пока..."
Принеси сюда
Я сказал "пока, пока, пока, детка, пока, пока..."
Пока, пока, детка, пока, пока…
Я сказал "пока, пока, пока, детка, пока, пока..."
Ага
Пока, пока, детка, пока, пока…
Пока, пока, детка, пока, пока…
Я сказал "пока, пока, пока, детка, пока, пока..."