Перевод текста песни Because - Elliott Smith

Because (оригинал)

Ah, because the world is round
It turns me on
Because the world is round

Ah, because the wind is high
It blows my mind
Because the wind is high

Ah, love is old, love is new
Love is all, love is you

Because the sky is blue
It makes me cry
Because the sky is blue

* — OST American Beauty ()

Потому что (перевод)

Ах, поскольку мир круглый,
Я вращаюсь вместе с ним,
Потому что мир круглый.

Ах, поскольку ветер летает в вышине,
Он уносит с собой мои мысли,
Потому что ветер летает в вышине.

Ах, любовь так стара, и всё же такая новая,
Любовь — это все, любовь — это ты...

Поскольку небо голубое,
Оно заставляет меня плакать,
Потому что небо голубое...