Перевод текста песни Time for Love - Elis Regina

Time for Love (оригинал)

A time for summer skies, for humming birds and weather time
For tender words that harmonize with mine
A time for climbing hills, for learning out of window sills
Admiring the daffodils above
A time for holding hands together
A time for rainbow — colored weather
A time of make-believe that will mean men in love
As time goes drifting by the river bend
And só do l — as all my friends whatever sky above
L know the time for friends
A time for all, the best of all
A time for love

Время для любви (перевод)

Время летнего неба, колибри и погоды
Для нежных слов, которые гармонируют с моими
Время взбираться на холмы, учиться с подоконников
Любуясь нарциссами выше
Время держаться за руки
Время для радуги — цветная погода
Время притворства, которое будет означать влюбленных мужчин
Время идет, дрейфуя по изгибу реки
И я тоже — как все мои друзья, какое бы небо ни было над
Я знаю время для друзей
Время для всех, лучшее из всех
Время для любви