Перевод текста песни Redescobrir - Elis Regina

Redescobrir (оригинал)

Como se fora a brincadeira de roda
Memória!
Jogo do trabalho na dança das mãos
Macias!
O suor dos corpos, na canção da vida
Histórias!
O suor da vida no calor de irmãos
Magia!
Como um animal que sabe da floresta
Memória!
Redescobrir o sal que está na própria pele
Macia!
Redescobrir o doce no lamber das línguas
Macias!
Redescobrir o gosto e o sabor da festa
Magia!
Vai o bicho homem fruto da semente
Memória!
Renascer da própria força, própria luz e fé
Memorias!
Entender que tudo é nosso, sempre esteve em nós
História!
Somos a semente, ato, mente e voz
Magia!
Não tenha medo meu menino povo
Memória!
Tudo principia na própria pessoa
Beleza!
Vai como a criança que não teme o tempo
Mistério!
Amor se fazer é tão prazer que é como fosse dor
Magia!
Como se fora a brincadeira de roda
Memória!
Jogo do trabalho na dança das mãos
Macias!
O suor dos corpos na canção da vida
Histórias!
O suor da vida no calor de irmãos
Magia!
Como se fora a brincadeira de roda
Memória!
Jogo do trabalho na dança das mãos
Macias!
O suor dos corpos na canção da vida
Histórias!
O suor da vida no calor de irmãos
Magia!
Como se fora a brincadeira de roda
Memória!
Jogo do trabalho na dança das mãos
Macias!
O suor dos corpos na canção da vida
Histórias!
O suor da vida no calor de irmãos
Magia!
Como se fora brincadeira de roda
Jogo do trabalho na dança das mãos
O suor dos corpos na canção da vida
O suor da vida no calor de irmãos
Como se fora brincadeira de roda
Jogo do trabalho na dança das mãos
O suor dos corpos na canção da vida
O suor da vida no calor de irmãos

Заново (перевод)

Как прошла шутка с кругом
Объем памяти!
Рабочая игра в танце рук
Мягкий!
Пот тел, в песне жизни
Рассказы!
Пот жизни в пылу братьев
Магия!
Как животное, которое знает о лесу
Объем памяти!
Откройте для себя заново соль в собственной шкуре
Мягкий!
Новое открытие сладкого в облизывании языков
Мягкий!
Откройте для себя заново вкус и вкус вечеринки
Магия!
Человек-животное, плод семени идет
Объем памяти!
Возродиться из собственной силы, собственного света и веры
Воспоминания!
Поймите, что все наше, всегда было в нас
История!
Мы семя, действие, разум и голос
Магия!
Не бойся, мой мальчик, люди
Объем памяти!
Все начинается с человека
Красота!
Иди как ребенок, который не боится времени
Тайна!
Любить делать так много удовольствия, что это похоже на боль
Магия!
Как прошла шутка с кругом
Объем памяти!
Рабочая игра в танце рук
Мягкий!
Пот тел в песне жизни
Рассказы!
Пот жизни в пылу братьев
Магия!
Как прошла шутка с кругом
Объем памяти!
Рабочая игра в танце рук
Мягкий!
Пот тел в песне жизни
Рассказы!
Пот жизни в пылу братьев
Магия!
Как прошла шутка с кругом
Объем памяти!
Рабочая игра в танце рук
Мягкий!
Пот тел в песне жизни
Рассказы!
Пот жизни в пылу братьев
Магия!
Как будто это была шутка
Рабочая игра в танце рук
Пот тел в песне жизни
Пот жизни в пылу братьев
Как будто это была шутка
Рабочая игра в танце рук
Пот тел в песне жизни
Пот жизни в пылу братьев