Перевод текста песни A Dama do Apocalipse - Cesar Camargo Mariano, Nathan Marques, Wilson Gomes

A Dama do Apocalipse (оригинал)

Branco por cima e o negro de um sorriso herói
Trancam-me a mente e eu nego o quanto a dor destrói
Rasgam-me o sonho e o mal me põe na vida
E a vida me faz sem medo
Nos diademas, pragas, anjos de néon
Nos holocaustos, trompas, flechas, megatrons
Rasgam-me a terra e o fogo traz a vida
E a vida não traz segredo
Fecha-se o ar e o sol se nega, nega-se o pão e a paz
E o amor me cega
Sete rajadas correm, somem
E uma mulher
Se entrega e se impõe ardente
Constante, serpente, vulgar
Rasga-se o sonho e o corpo sente a dor crescer
Abre-se a mente e o cego vê a luz nascer
Trava-se a guerra e o fogo faz a vida

(перевод)

Белый сверху и черная улыбка героя
Они запирают меня в моей голове, и я отрицаю, сколько боли разрушает
Сон разрывает меня на части, и зло возвращает меня к жизни
И жизнь делает меня без страха
В диадемах, язвах, неоновых ангелах
В холокосты, рога, стрелы, мегатроны
Они разрывают мою землю, и огонь приносит жизнь
И жизнь не приносит тайны
Воздух закрыт, и солнце отрицается, хлеб и мир запрещены
И слепая любовь
Семь очередей бегут, исчезают
женщина
Сдается и навязывает себя пылким
постоянный, змей, вульгарный
Сон рвется, и тело чувствует, как нарастает боль.
Разум открывается, и слепой видит восход света
Война ведется, и огонь делает жизнь