Перевод текста песни Dedo Duro - Elis Regina

Dedo Duro - Elis Regina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dedo Duro, исполнителя - Elis Regina.
Дата выпуска: 31.05.2018
Язык песни: Португальский

Dedo Duro

(оригинал)
Diz, mesmo de mentira
Que eu sou tudo pra você
Diz, mesmo de mentira
Que a seu lado eu vou viver
Diz, prefiro a mentira
Pois a verdade é ruim
Diz, mesmo de mentira
Diz que você gosta de mim
Quero viver na ilusão
Pois afinal não machuca o coração
Se a verdade me faz mal
Eu não vou fazer da minha vida um carnaval
Mente, é melhor assim
Diz que você gosta de mim
Quero viver na ilusão
Pois afinal não machuca o coração
Se a verdade me faz mal
Eu não vou fazer da minha vida um carnaval
Mente, é melhor assim
Diz que você gosta de mim

Жесткий Палец

(перевод)
Скажи, даже ложь
Что я для тебя все
Скажи, даже ложь
Что рядом с тобой я буду жить
Скажем, я предпочитаю ложь
Потому что правда плоха
Скажи, даже ложь
Скажи, что я тебе нравлюсь
Я хочу жить в иллюзии
Ведь не болит сердце
Если правда меня тошнит
Я не собираюсь превращать свою жизнь в карнавал
Имейте в виду, так лучше
Скажи, что я тебе нравлюсь
Я хочу жить в иллюзии
Ведь не болит сердце
Если правда меня тошнит
Я не собираюсь превращать свою жизнь в карнавал
Имейте в виду, так лучше
Скажи, что я тебе нравлюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim 1974

Тексты песен исполнителя: Elis Regina